Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ainda que eu fale, o meu sofrimento não cessa; e se calar, qual será o meu alívio?
A Bíblia Sagrada
Se eu falar, a minha dor não cessa; e, calando-me, qual é o meu alívio?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ainda que eu fale, a minha dor naõ se mitiga; e embora me cale, qual é o meu alívio?
New American Standard Bible
"If I speak, my pain is not lessened, And if I hold back, what has left me?
Referências Cruzadas
Jó 10:1
“Essa minha vida só me proporciona desgosto e cansaço; por isso extravasarei as minhas queixas, desabafarei as minhas mágoas.
Salmos 77:1-9
Ao regente do coro, ao estilo de Jedutum. Um salmo e cântico da família de Asafe. Elevo a Deus minha voz, e clamo; elevo a Deus minha voz, para que me ouça.
Salmos 88:15-18
Desde muito jovem tenho sofrido e ando próximo da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.