Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Em suma: pereço cercado de zombadores, e meus olhos ainda têm que contemplar a hostilidade desse povo!
A Bíblia Sagrada
Porventura, não estão zombadores comigo? E os meus olhos não contemplam as suas amarguras?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam a sua provocação!
New American Standard Bible
"Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation.
Referências Cruzadas
1 Samuel 1:6-7
Penina, sua rival, provocava e humilhava Ana continuamente porque o SENHOR a tinha deixado estéril.
Jó 12:4
Hoje, contudo, tornei-me motivo de zombaria para os meus próprios amigos, logo eu, que andava em comunhão com Deus, e ele dialogava comigo: o sincero, justo e íntegro virou um mero objeto de riso!
Jó 13:9
Seria bom e saudável para vós se ele vos examinasse? Poderíeis ludibriá-lo, como se consegue fazer com um ser humano?
Jó 16:20
Os meus próprios amigos zombam do meu estado, e os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.
Jó 21:3
Permiti, portanto, que eu fale livremente, e, quando tiver encerrado minha tese, zombai à vontade de minha pessoa.
Salmos 25:13
Sua alma viverá em plena felicidade e seus descendentes herdarão a terra.
Salmos 35:14-16
Andei vagueando e lamentando como por um amigo ou irmão; prostrei-me enlutado, como quem chora por sua mãe.
Salmos 91:1
Aquele que vive na habitação do Altíssimo e descansa à sombra do Todo-Poderoso desfrutará sempre da sua proteção.
Mateus 27:39-44
As pessoas que passavam lançavam-lhe impropérios, balançando a cabeça.