Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Os seus passos antes firmes e determinados se reduzirão, e o seu próprio juízo o destruirá.

A Bíblia Sagrada

Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.

New American Standard Bible

"His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.

Referências Cruzadas

Provérbios 4:12

Sendo assim, enquanto andares sabiamente, nenhum obstáculo impedirá tua vitória: correrás e não tropeçarás!

2 Samuel 15:31

Assim que informaram a Davi que Aitofel era um dos envolvidos no conluio de Absalão, Davi orou: “Ó Yahweh! Faze que sejam insensatos e inúteis os conselhos de Aitofel!”

2 Samuel 17:14

Absalão e todos os homens de Israel exclamaram: “O conselho de Husai, o arquita, é de fato melhor do que o de Aitofel; porquanto o próprio SENHOR já havia decidido frustrar a eficiente estratégia de Aitofel, com o propósito de arruinar os planos de Absalão. 1

Jó 5:12-13

Frustra as intenções dos astutos, de modo que suas mãos nada possam executar.

Jó 15:6

A tua própria boca te condena, e não eu; são os teus lábios que testemunham contra ti.

Jó 20:22

Em meio às suas riquezas, a aflição o consumirá; o poder aniquilador da desgraça o atingirá de uma vez por todas.

Jó 36:16

Assim também ele quer te conduzir do meio da opressão para um lugar amplo, tranquilo e livre, para a fartura da tua mesa cheia de gordura.

Salmos 18:36

Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se

Salmos 33:10

O SENHOR desfaz os planos das nações e frustra os intentos dos povos.

Provérbios 1:30-32

não desejaram receber o meu conselho e foram indiferentes à minha advertência!

Oseias 10:6

Sim! Até mesmo este ídolo será levado para a Assíria como um presente para agraciar o grande imperador. Neste momento Efraim será humilhado, e Israel se envergonhará grandemente por conta do seu inútil ídolo de madeira!

1 Coríntios 3:19

Porquanto a sabedoria deste mundo é loucura aos olhos de Deus. Pois está escrito: “Ele apanha os sábios nas próprias artimanhas deles”.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 Na sua tenda, a luz se escurecerá, e a lâmpada que resplandece sobre sua vida se apagará. 7 Os seus passos antes firmes e determinados se reduzirão, e o seu próprio juízo o destruirá. 8 Porquanto seus próprios pés o conduzirão às armadilhas e trôpego cairá nas redes à sua volta.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org