Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Restituirá o seu trabalho e não o engolirá; conforme o poder de sua mudança, não saltará de gozo,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O que adquiriu pelo trabalho, isso restituirá, e não o engolirá; não se regozijará conforme a fazenda que ajuntou.
Bíblia King James Atualizada Português
Terá que devolver tudo quanto deu sua vida de trabalho, sem desfrutar o que amealhou, sem poder se alegrar com os lucros conquistados.
New American Standard Bible
"He returns what he has attained And cannot swallow it; As to the riches of his trading, He cannot even enjoy them.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 20:10
Os seus filhos procurarão agradar aos pobres, e as suas mãos restaurarão a sua fazenda.
Jó 20:15
Engoliu fazendas, mas vomitá-las -á; do seu ventre, Deus as lançará.
Jó 20:5
o júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas, apenas de um momento?
Jó 31:25
se me alegrei de que era muita a minha fazenda e de que a minha mão tinha alcançado muito;
Jó 31:29
Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se eu exultei quando o mal o achou
Provérbios 1:12
traguemo-los vivos, como a sepultura, e inteiros, como os que descem à cova;
Isaías 24:7-11
Pranteia o mosto, enfraquece a vide; e suspiram todos os alegres de coração.
Jeremias 11:15-16
Que direito tem a minha amada na minha casa, visto que com muitos tem cometido grande lascívia? Crês que os sacrifícios e as carnes santificadas poderão afastar de ti o mal? Então saltarias de prazer.
Jeremias 22:13
Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça, e os seus aposentos sem direito, que se serve do serviço do seu próximo sem remunerá-lo, e não lhe dá o salário do seu trabalho.
Jeremias 22:17
Mas os teus olhos e o teu coração não atentam senão para a tua avareza, e para derramar sangue inocente, e para praticar a opressão, e a violência.
Jeremias 51:34
Nabucodonosor, rei de Babilónia, devorou-me, colocou-me de lado, fez de mim um vaso vazio, como chacal me tragou, encheu o seu ventre das minhas delicadezas; lançou-me fora.
Jeremias 51:44
E castigarei a Bel em Babilónia, e tirarei da sua boca o que tragou, e nunca mais concorrerão a ele as nações; também o muro de Babilónia caiu.
Lamentações 2:16
Todos os teus inimigos abrem a boca contra ti, assobiam e rangem os dentes; dizem: Devoramo-la; certamente este é o dia que esperávamos; achamo-lo e vimo-lo.
Ezequiel 7:12
Vem o tempo, é chegado o dia; o que compra não se alegre, e o que vende não se entristeça; porque a ira ardente está sobre toda a multidão deles.
Oseias 8:7-8
Porque semearam ventos e segarão tormentas; não há seara; a erva não dará farinha; se a der, tragá-la-ão os estrangeiros.
Oseias 9:1
Não te alegres, ó Israel, até saltar, como os povos; porque te foste do teu Deus como uma meretriz; amaste a paga sobre todas as eiras de trigo.
Amós 8:4
Ouvi isto, vós que anelais o abatimento do necessitado e destruís os miseráveis da terra,
Mateus 23:13
Mas ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois que fechais aos homens o reino dos céus; e nem vós entrais nem deixais entrar aos que estão entrando.
Mateus 23:24
Condutores cegos! Que coais um mosquito e engolis um camelo.
Tiago 4:8-9
Chegai-vos a Deus, e ele se chegará a vós. Alimpai as mãos, pecadores; e, vós de duplo ânimo, purificai os corações.