Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Ou te repreende pelo temor que tem de ti, ou entra contigo em juízo?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
É por causa da tua reverência que te repreende, ou que entra contigo em juízo?
Bíblia King James Atualizada Português
Sendo assim, será que é por sua bondade e misericórdia que Deus te julga, condena e repreende?
New American Standard Bible
"Is it because of your reverence that He reproves you, That He enters into judgment against you?
Referências Cruzadas
Jó 14:3
E sobre este tal abres os teus olhos, e a mim me fazes entrar em juízo contigo.
Salmos 143:2
e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.
Jó 7:12
Sou eu, porventura, o mar, ou a baleia, para que me ponhas uma guarda?
Jó 9:19
Quanto às forças, eis que ele é o forte; e, quanto ao juízo, quem me citará com ele?
Jó 9:32
Porque ele não é homem, como eu, a quem eu responda, vindo juntamente a juízo.
Jó 16:21
Ah! Se alguém pudesse contender com Deus pelo homem, como o filho do homem pelo seu amigo!
Jó 19:29
Temei vós mesmos a espada; porque o furor traz os castigos da espada, para saberdes que há um juízo.
Jó 23:6-7
Porventura, segundo a grandeza de seu poder contenderia comigo? Não; antes, cuidaria de mim.
Jó 34:23
Porque não precisa considerar muito no homem para o fazer ir a juízo diante de Deus.
Salmos 39:11
Se com repreensões castigas alguém, por causa da iniquidade, logo destróis, como traça, a sua beleza; de sorte que todo homem é vaidade. (Selá)
Salmos 76:6
À tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros e cavalos são lançados num sono profundo
Salmos 80:16
Está queimada pelo fogo, está cortada; pereceu pela repreensão da tua face.
Salmos 130:3-4
Se tu, SENHOR, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?
Eclesiastes 12:14
Porque Deus há de trazer a juízo toda obra e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.
Isaías 3:14-15
O SENHOR entrará em juízo contra os anciãos do seu povo, e contra os seus príncipes; é que fostes vós que consumistes esta vinha; o espólio do pobre está em vossas casas.
Apocalipse 3:19
Eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.