Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Promete agora, e dá-me um fiador para contigo; quem há que me dê a mão?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dá-me, peço-te, um penhor, e sê o meu fiador para contigo; quem mais há que me dê a mão?
Bíblia King James Atualizada Português
Dá-me, ó Deus, a tua garantia e sê o meu leal fiador para com tua própria pessoa; quem mais me estenderia a mão?
New American Standard Bible
"Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?
Referências Cruzadas
Provérbios 11:15
Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que aborrece a fiança estará seguro.
Salmos 119:122
Fica por fiador do teu servo para o bem; não deixes que os soberbos me oprimam.
Isaías 38:14
Como o grou, ou a andorinha, assim eu chilreava, e gemia como a pomba; alçava os meus olhos ao alto; ó SENHOR, ando oprimido, fica por meu fiador.
Hebreus 7:22
De tanto melhor concerto Jesus foi feito fiador.
Gênesis 43:9
Eu serei fiador por ele, da minha mão o requererás; se eu não to trouxer e não o puser perante a tua face, serei réu de crime para contigo para sempre.
Gênesis 44:32
Porque teu servo se deu por fiador por este moço para com meu pai, dizendo: Se não to tornar, eu serei culpado a meu pai todos os dias.
Jó 9:33
Não há entre nós árbitro que ponha a mão sobre nós ambos.
Provérbios 6:11
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
Provérbios 17:18
O homem falto de entendimento dá a mão, ficando por fiador do seu companheiro.
Provérbios 20:16
Aquele que fica por fiador do estranho tira a sua roupa e penhora -a por um estranho.
Provérbios 22:26
Não estejas entre os que dão as mãos e entre os que ficam por fiadores de dívidas.