Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

esperavam-me como à chuva; e abriam a sua boca como à chuva tardia.

A Bíblia Sagrada

porque me esperavam como à chuva; e abriam a boca como à chuva tardia.

Bíblia King James Atualizada Português

Esperavam por mim com grande expectativa, como quem espera por uma boa chuvarada, e bebiam minhas palavras como quem abre a boca para apreciar as primeiras chuvas da primavera.

New American Standard Bible

"They waited for me as for the rain, And opened their mouth as for the spring rain.

Referências Cruzadas

Zacarias 10:1

Pedi ao Senhor chuva no tempo da chuva serôdia, sim, ao Senhor, que faz os relâmpagos; e ele lhes dará chuvas copiosas, e a cada um erva no campo,

Salmos 72:6

Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra.

Oseias 6:3

Conheçamos, e prossigamos em conhecer ao Senhor; a sua saída, como a alva, é certa; e ele a nós virá como a chuva, como a chuva serôdia que rega a terra.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org