Jó 37:17

Parallel Verses

Percebes que em tua roupa desfalece-te de calor quando a terra é alcançada e fica amortecida sob o vento sul?

Ou de como as tuas vestes aquecem, quando do sul há calma sobre a terra?

tu cujas vestes são quentes, quando há calma sobre a terra por causa do vento sul?

You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind?

mas que cessam de fluir no tempo da seca, e no calor desaparecem dos seus próprios leitos.

Podes amarrar as maravilhosas constelações estelares; atar a Plêiade ou soltar os laços de Órion?

Ele envia sua Palavra e derrete o gelo; faz soprar o vento, e as águas voltam a correr.

Também, quando sentis soprar o vento sul, proclamais: ‘Haverá calor!’, e acontece como previstes.

terra de que em quando tua te vento calor sul fica sob roupa desfalece percebes alcançada amortecida

terra de que em quando tua te vento calor sul fica sob roupa desfalece percebes alcançada amortecida

terra de que em quando tua te vento calor sul fica sob roupa desfalece percebes alcançada amortecida