Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não há entre nós árbitro para pôr a mão sobre nós ambos.
A Bíblia Sagrada
Não há entre nós árbitro que ponha a mão sobre nós ambos.
Bíblia King James Atualizada Português
Não existe um árbitro que tenha o poder de decidir essa questão entre nós dois.
New American Standard Bible
"There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Samuel 2:25
Se um homem pecar contra outro, Deus o julgará; mas se um homem pecar contra o Senhor, quem intercederá por ele? Todavia eles não ouviram a voz de seu pai, porque o Senhor os queria destruir.
Jó 9:19
Se fosse uma prova de força, eis-me aqui, diria ele; e se fosse questão de juízo, quem o citaria para comparecer?
1 Reis 3:16-28
Então vieram duas mulheres prostitutas ter com o rei, e se puseram diante dele.
Salmos 106:23
Pelo que os teria destruído, como dissera, se Moisés, seu escolhido, não se tivesse interposto diante dele, para desviar a sua indignação, a fim de que não os destruísse.
1 João 2:1-2
Meus filhinhos, estas coisas vos escrevo, para que não pequeis; mas, se alguém pecar, temos um Advogado para com o Pai, Jesus Cristo, o justo.