Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

A Bíblia Sagrada

Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

Bíblia King James Atualizada Português

Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram.

New American Standard Bible

In dark places He has made me dwell, Like those who have long been dead.

Referências Cruzadas

Salmos 88:5-6

atirado entre os finados; como os mortos que jazem na sepultura, dos quais já não te lembras, e que são desamparados da tua mão.

Salmos 143:3

Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.

Salmos 143:7

Atende-me depressa, ó Senhor; o meu espírito desfalece; não escondas de mim o teu rosto, para que não me torne semelhante aos que descem à cova.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 Levantou trincheiras contra mim, e me cercou de fel e trabalho. 6 Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito. 7 Cercou-me de uma sebe de modo que não posso sair; agravou os meus grilhões.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a