Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

çrfãos somos sem pai, nossas mães são como viuvas.

A Bíblia Sagrada

Órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas.

Bíblia King James Atualizada Português

Somos órfãos de pai, nossas mães são como viúvas.

New American Standard Bible

We have become orphans without a father, Our mothers are like widows.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jeremias 18:21

Portanto entrega seus filhos à fome, e entrega-os ao poder da espada, e sejam suas mulheres roubadas dos filhos, e fiquem viúvas; e sejam seus maridos feridos de morte, e os seus jovens mortos à espada na peleja.

Êxodo 22:24

e a minha ira se acenderá, e vos matarei à espada; vossas mulheres ficarão viúvas, e vossos filhos órfãos.

Jeremias 15:8

As suas viúvas mais se me têm multiplicado do que a areia dos mares; trouxe ao meio-dia um destruidor sobre eles, até sobre a mãe de jovens; fiz que caísse de repente sobre ela angústia e terrores.

Oseias 14:3

Não nos salvará a Assíria, não iremos montados em cavalos; e à obra das nossas mãos já não diremos: Tu és o nosso Deus; porque em ti o órfão acha a misericórdia.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 A nossa herdade passou a estranhos, e as nossas casas a forasteiros. 3 çrfãos somos sem pai, nossas mães são como viuvas. 4 A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a