Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;

Bíblia King James Atualizada Português

E depois de o contemplarem, comunicaram a todos o que lhes fora revelado a respeito daquele menino,

New American Standard Bible

When they had seen this, they made known the statement which had been told them about this Child.

Referências Cruzadas

Salmos 16:9-10

Portanto, está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.

Salmos 66:16

Vinde e ouvi, todos os que temeis a Deus, e eu contarei o que ele tem feito à minha alma.

Salmos 71:17-18

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

Malaquias 3:16

Então, aqueles que temem ao SENHOR falam cada um com o seu companheiro; e o SENHOR atenta e ouve; e há um memorial escrito diante dele, para os que temem ao SENHOR e para os que se lembram do seu nome.

Lucas 2:38

E sobrevindo na mesma hora, ela dava graças a Deus, e falava dele a todos os que esperavam a redenção em Jerusalém.

Lucas 8:39

Torna para tua casa, e conta quão grandes coisas te fez Deus. E ele foi apregoando por toda a cidade quão grandes coisas Jesus lhe tinha feito.

João 1:41-46

Este achou primeiro a seu irmão Simão, e disse-lhe: Achámos o Messias (que, traduzido, é o Cristo).

João 4:28-29

Deixou pois a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org