Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os homens que detinham Jesus zombavam dele, e feriam-no;
A Bíblia Sagrada
E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.
Bíblia King James Atualizada Português
Os homens que haviam detido a Jesus começaram a zombar dele e a espancá-lo.
New American Standard Bible
Now the men who were holding Jesus in custody were mocking Him and beating Him,
Referências Cruzadas
João 18:22
E, havendo ele dito isso, um dos guardas que ali estavam deu uma bofetada em Jesus, dizendo: É assim que respondes ao sumo sacerdote?
Jó 16:9-10
Na sua ira ele me despedaçou, e me perseguiu; rangeu os dentes contra mim; o meu adversário aguça os seus olhos contra mim.
Jó 30:9-14
Mas agora vim a ser a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.
Salmos 22:6-7
Mas eu sou verme, e não homem; opróbrio dos homens e desprezado do povo.
Salmos 22:13
Abrem contra mim sua boca, como um leão que despedaça e que ruge.
Salmos 35:15-16
Mas, quando eu tropeçava, eles se alegravam e se congregavam; congregavam-se contra mim, homens miseráveis que eu não conhecia; difamavam-me sem cessar.
Salmos 35:25
Não digam em seu coração: Eia! cumpriu-se o nosso desejo! Não digam: Nós o havemos devorado.
Salmos 69:7-12
Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão me cobriu o rosto.
Isaías 49:7
Assim diz o Senhor, o Redentor de Israel, e o seu Santo, ao que é desprezado dos homens, ao que é aborrecido das nações, ao servo dos tiranos: Os reis o verão e se levantarão, como também os príncipes, e eles te adorarão, por amor do Senhor, que é fiel, e do Santo de Israel, que te escolheu.
Isaías 50:6-7
Ofereci as minhas costas aos que me feriam, e as minhas faces aos que me arrancavam a barba; não escondi o meu rosto dos que me afrontavam e me cuspiam.
Isaías 52:14
Como pasmaram muitos à vista dele (pois o seu aspecto estava tão desfigurado que não era o de um homem, e a sua figura não era a dos filhos dos homens),
Isaías 53:3
Era desprezado, e rejeitado dos homens; homem de dores, e experimentado nos sofrimentos; e, como um de quem os homens escondiam o rosto, era desprezado, e não fizemos dele caso algum.
Miqueias 5:1
Agora, ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; pôr-se-á cerco contra nós; ferirão com a vara no queixo ao juiz de Israel.
Mateus 26:59-68
Ora, os principais sacerdotes e todo o sinédrio buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem entregá-lo à morte;
Mateus 27:28-31
E, despindo-o, vestiram-lhe um manto escarlate;
Mateus 27:39-44
E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça
Marcos 14:55-65
Os principais sacerdotes testemunho contra Jesus para o matar, e não o achavam.
Marcos 15:16-20
Os soldados, pois, levaram-no para dentro, ao pátio, que é o pretório, e convocaram toda a coorte;
Marcos 15:27-32
Também, com ele, crucificaram dois salteadores, um à sua direita, e outro à esquerda.
Hebreus 12:2
fitando os olhos em Jesus, autor e consumador da nossa fé, o qual, pelo gozo que lhe está proposto, suportou a cruz, desprezando a ignomínia, e está assentado à direita do trono de Deus.
1 Pedro 2:23
sendo injuriado, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;