Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E Pedro começou a dizer-lhe: Eis que nós tudo deixámos, e te seguimos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pedro começou a dizer-lhe: Eis que nós deixamos tudo e te seguimos.
Bíblia King James Atualizada Português
Então Pedro começou a declarar para Jesus: “Eis que nós tudo abandonamos para te seguir”.
New American Standard Bible
Peter began to say to Him, "Behold, we have left everything and followed You."
Referências Cruzadas
Mateus 4:20
Então eles, deixando logo as redes, seguiram-no.
Mateus 4:22
Eles, deixando imediatamente o barco e seu pai, seguiram-no.
Mateus 19:27-30
Então Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Eis que nós deixámos tudo, e te seguimos; que receberemos?
Marcos 1:16-20
E, andando junto do mar da Galiléia, viu Simão, e André, seu irmão, que lançavam a rede ao mar, pois eram pescadores.
Lucas 14:33
Assim, pois, qualquer de vós, que não renunciar a tudo quanto tem, não pode ser meu discípulo.
Lucas 18:28-30
E disse Pedro: Eis que nós deixámos tudo e te seguimos.
Filipenses 3:7-9
Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
27 Jesus, porém, olhando para eles, disse: Para os homens é impossível, mas não para Deus, porque para Deus todas as coisas são possíveis. 28 E Pedro começou a dizer-lhe: Eis que nós tudo deixámos, e te seguimos. 29 E Jesus, respondendo, disse: Em verdade vos digo que ninguém há, que tenha deixado casa, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou mulher, ou filhos, ou campos, por amor de mim e do Evangelho,