Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque nada está encoberto senão para ser manifesto; e nada foi escondido senão para vir à luz.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois nada há de oculto que não venha a ser revelado, e nada em segredo que não seja trazido à luz do dia.

New American Standard Bible

"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.

Referências Cruzadas

Lucas 8:17

Porque não há coisa oculta que não haja de manifestar-se, nem escondida que não haja de saber-se e vir à luz.

Salmos 40:9-10

Preguei a justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios, SENHOR, tu o sabes.

Eclesiastes 12:14

Porque Deus há de trazer a juízo toda obra e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau. 

Atos 4:20

Porque não podemos deixar de falar do que temos visto e ouvido.

Atos 20:27

Porque nunca deixei de vos anunciar todo o conselho de Deus.

1 Coríntios 4:5

Portanto nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.

Salmos 78:2-4

Abrirei a boca numa parábola; proporei enigmas da antiguidade,

Mateus 10:26-27

Portanto, não os temais; porque nada há encoberto que não haja de revelar-se, nem oculto que não haja de saber-se.

Lucas 12:2-3

Mas nada há encoberto que não haja de ser descoberto; nem oculto, que não haja de ser sabido.

1 João 1:1-3

O QUE era desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que temos contemplado, e as nossas mãos tocaram, da Palavra da vida,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

21 E disse-lhes: Vem porventura a candeia para se meter debaixo do alqueire, ou debaixo da cama? Não vem antes para se colocar no velador? 22 Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto. 23 Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.




Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org