Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E amam os primeiros lugares nas ceias e as primeiras cadeiras nas sinagogas,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
gostam do primeiro lugar nos banquetes, das primeiras cadeiras nas sinagogas,
Bíblia King James Atualizada Português
Amam o lugar de honra nos banquetes e os primeiros assentos nas sinagogas.
New American Standard Bible
"They love the place of honor at banquets and the chief seats in the synagogues,
Tópicos
Referências Cruzadas
Tiago 2:1-4
MEUS irmãos, não tenhais a fé de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor da glória, em acepção de pessoas.
Provérbios 25:6-7
Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;
Mateus 20:21
E ele diz-lhe: Que queres? Ela respondeu: Diz que estes meus dois filhos se assentem, um à tua direita e outro à tua esquerda, no teu reino.
Marcos 12:38-39
E, ensinando-os, dizia-lhes: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestidos compridos, e das saudações nas praças,
Lucas 11:43-54
Ai de vós, fariseus, que amais os primeiros assentos nas sinagogas, e as saudações nas praças.
Lucas 14:7-11
E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes:
Lucas 20:46-47
Guardai-vos dos escribas, que querem andar com vestidos compridos; e amam as saudações nas praças, e as principais cadeiras nas sinagogas, e os primeiros lugares nos banquetes;
Romanos 12:10
Amai-vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo-vos em honra uns aos outros.
3 João 1:9
Tenho escrito à igreja; mas Diótrefes, que procura ter entre eles o primado, não nos recebe.