Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deixando-os novamente, foi orar terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, retirou-se novamente, e foi orar pela terceira vez, proferindo as mesmas palavras.

New American Standard Bible

And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.

Referências Cruzadas

2 Coríntios 12:8

Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.

Daniel 9:17-19

Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo e as suas súplicas e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor.

Mateus 6:7

E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.

Lucas 18:1

E CONTOU-LHES também uma parábola sobre o dever de orar sempre, e nunca desfalecer.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

43 E, voltando, achou-os outra vez adormecidos; porque os seus olhos estavam carregados. 44 E deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras. 45 Então chegou junto dos seus discípulos, e disse-lhes: Dormi agora, e repousai; eis que é chegada a hora, e o Filho do homem será entregue nas mãos dos pecadores.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org