Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo, e ensina-me os teus estatutos.

A Bíblia Sagrada

Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo e ensina-me os teus estatutos.

Bíblia King James Atualizada Português

Que tua face se ilumine sobre o teu servo, e ensina-me os teus decretos!

New American Standard Bible

Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.

Referências Cruzadas

Salmos 4:6

Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Levanta, Senhor, sobre nós a luz do teu rosto.

Salmos 80:3

Reabilita-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.

Salmos 80:7

Reabilita-nos, ó Deus dos exércitos; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.

Salmos 80:19

Reabilita-nos, Senhor Deus dos exércitos; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.

Salmos 119:12

Bendito és tu, ó Senhor; ensina-me os teus estatutos.

Números 6:25-26

o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti;

Jó 33:26

Deveras orará a Deus, que lhe será propício, e o fará ver a sua face com júbilo, e restituirá ao homem a sua justiça.

Jó 34:32

o que não vejo, ensina-me tu; se fiz alguma maldade, nunca mais a hei de fazer?

Jó 35:11

que nos ensina mais do que aos animais da terra, e nos faz mais sábios do que as aves do céu?

Jó 36:22

Eis que Deus é excelso em seu poder; quem é ensinador como ele?

Salmos 80:1

Ó pastor de Israel, dá ouvidos; tu, que guias a José como a um rebanho, que estás entronizado sobre os querubins, resplandece.

Salmos 119:26

Meus caminhos te descrevi, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

Lucas 24:45

Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;

Apocalipse 22:4-5

e verão a sua face; e nas suas frontes estará o seu nome.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org