Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
A Bíblia Sagrada
O preguiçoso não assará a sua caça, mas o bem precioso do homem é ser diligente.
Bíblia King James Atualizada Português
O preguiçoso não aproveita bem sua caça, mas o diligente dá valor a seus bens.
New American Standard Bible
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man is diligence.
Referências Cruzadas
Provérbios 13:4
O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
Salmos 37:16
Mais vale o pouco que o justo tem, do que as riquezas de muitos ímpios.
Provérbios 15:16
Melhor é o pouco com o temor do Senhor, do que um grande tesouro, e com ele a inquietação.
Provérbios 16:8
Melhor é o pouco com justiça, do que grandes rendas com injustiça.
Provérbios 23:2
e põe uma faca à tua garganta, se fores homem de grande apetite.
Provérbios 26:15
O preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo à boca.