Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Em sua alma, o homem planeja seus caminhos, mas o SENHOR é quem determina seus passos.
A Bíblia Sagrada
O coração do homem considera o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O coração do homem propõe o seu caminho; mas o Senhor lhe dirige os passos.
New American Standard Bible
The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jeremias 10:23
Ó SENHOR, eu sei que ao homem não pertence seu próprio caminho, nem lhe compete traçar seus passos.
Salmos 37:23
O SENHOR firma os passos de todo aquele cuja conduta lhe agrada!
Provérbios 16:1
Ao ser humano foi concedida a capacidade de planejar, entretanto, é o SENHOR quem dá a palavra certa.
Provérbios 19:21
O ser humano pode fazer muitos planos; contudo, quem decide é Deus, o SENHOR!
Provérbios 20:24
Os passos do ser humano são dirigidos pelo SENHOR. Como seria possível a alguém discernir perfeitamente seu próprio destino?
Isaías 46:10
Desde o princípio anunciei o futuro, desde a antiguidade, aquilo que ainda não acontecera. Eu afirmo: O meu propósito será realizado, certamente farei tudo o que me apraz.
Provérbios 21:30
Não há inteligência alguma, nem conhecimento algum, nem estratégia alguma que consiga opor-se à vontade do SENHOR.