Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando o escarnecedor é castigado, o simples torna-se sábio; e, quando o sábio é instruído, recebe o conhecimento.
A Bíblia Sagrada
Quando o escarnecedor é castigado, o simples torna-se sábio; e, quando o sábio é instruído, recebe o conhecimento.
Bíblia King James Atualizada Português
Quando o zombador é castigado, a pessoa inexperiente ganha sabedoria; quando o sábio recebe instrução, obtém pleno conhecimento.
New American Standard Bible
When the scoffer is punished, the naive becomes wise; But when the wise is instructed, he receives knowledge.
Referências Cruzadas
Provérbios 19:25
Fere ao escarnecedor, e o simples aprenderá a prudência; repreende ao que tem entendimento, e ele crescerá na ciencia.
Números 16:34
E todo o Israel, que estava ao seu redor, fugiu ao clamor deles, dizendo: não suceda que a terra nos trague também a nós.
Deuteronômio 13:11
Todo o Israel o ouvirá, e temerá, e não se tornará a praticar semelhante iniqüidade no meio de ti.
Deuteronômio 21:21
Então todos os homens da sua cidade o apedrejarão, até que morra; assim exterminarás o mal do meio de ti; e todo o Israel, ouvindo isso, temerá.
Salmos 64:7-9
Mas Deus disparará sobre eles uma seta, e de repente ficarão feridos.
Provérbios 1:5
Ouça também, o sábio e cresça em ciência, e o entendido adquira habilidade,
Provérbios 9:9
Instrui ao sábio, e ele se fará mais, sábio; ensina ao justo, e ele crescerá em entendimento.
Provérbios 15:14
O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
Provérbios 18:1
Aquele que vive isolado busca seu próprio desejo; insurge-se contra a verdadeira sabedoria.
Provérbios 18:15
O coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;
Atos 5:5
E Ananias, ouvindo estas palavras, caiu e expirou. E grande temor veio sobre todos os que souberam disto.
Atos 5:11-14
Sobreveio grande temor a toda a igreja e a todos os que ouviram estas coisas.
1 Coríntios 10:6-11
Ora, estas coisas nos foram feitas para exemplo, a fim de que não cobicemos as coisas más, como eles cobiçaram.
Hebreus 2:1-3
Por isso convém atentarmos mais diligentemente para as coisas que ouvimos, para que em tempo algum nos desviemos delas.
Hebreus 10:28-29
Havendo alguém rejeitado a lei de Moisés, morre sem misericórdia, pela palavra de duas ou três testemunhas;
Apocalipse 11:13
E naquela hora houve um grande terremoto, e caiu a décima parte da cidade, e no terremoto foram mortos sete mil homens; e os demais ficaram atemorizados, e deram glória ao Deus do céu.