Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não te fatigues para seres rico; dá de mão à tua própria sabedoria:

A Bíblia Sagrada

Não te canses para enriqueceres; dá de mão à tua própria sabedoria.

Bíblia King James Atualizada Português

Não chegues à exaustão na tentativa de conquistar a riqueza; tem bom senso!

New American Standard Bible

Do not weary yourself to gain wealth, Cease from your consideration of it.

Referências Cruzadas

Provérbios 28:20

O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.

Provérbios 3:5

Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

Provérbios 26:12

Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.

Isaías 5:21

Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e astutos em seu próprio conceito!

Romanos 12:16

sede unânimes entre vós; não ambicioneis coisas altivas mas acomodai-vos às humildes; não sejais sábios aos vossos olhos;

Hebreus 13:5

Seja a vossa vida isenta de ganância, contentando-vos com o que tendes; porque ele mesmo disse: Não te deixarei, nem te desampararei.

Provérbios 3:7

Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao Senhor e aparta-te do mal.

Provérbios 15:27

O que se dá à cobiça perturba a sua própria casa; mas o que aborrece a peita viverá.

Mateus 6:19

Não ajunteis para vós tesouros na terra; onde a traça e a ferrugem os consomem, e onde os ladrões minam e roubam;

João 6:27

Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; pois neste, Deus, o Pai, imprimiu o seu selo.

Romanos 11:25

Porque não quero, irmãos, que ignoreis este mistério (para que não presumais de vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel, até que a plenitude dos gentios haja entrado;

1 Timóteo 6:8-10

tendo, porém, alimento e vestuário, estaremos com isso contentes.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org