Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O óleo e o perfume alegram o coração; assim a doença do amigo, com o conselho cordial.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O óleo e o perfume alegram o coração; assim é o doce conselho do homem para o seu amigo.
Bíblia King James Atualizada Português
Perfume e incenso promovem alegria no coração; o conselho sincero de um amigo dá encorajamento para viver.
New American Standard Bible
Oil and perfume make the heart glad, So a man's counsel is sweet to his friend.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 18:17-24
O sogro de Moisés, porém, lhe disse: Não é bom o que fazes.
Juízes 9:9
Porém a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens em mim prezam, e iria a labutar sobre as árvores?
1 Samuel 23:16-17
Então, se levantou Jônatas, filho de Saul, e foi para Davi ao bosque, e fortaleceu a sua mão em Deus,
Esdras 10:2-4
Então, respondeu Secanias, filho de Jeiel, um dos filhos de Elão, e disse a Esdras: Nós temos transgredido contra o nosso Deus e casamos com mulheres estranhas do povo da terra, mas, no tocante a isso, ainda há esperança para Israel.
Salmos 23:5
Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com óleo, o meu cálice transborda.
Salmos 45:7-8
Tu amas a justiça e aborreces a impiedade; por isso, Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros.
Salmos 104:15
e o vinho que alegra o seu coração; ele faz reluzir o seu rosto com o azeite e o pão, que fortalece o seu coração.
Salmos 133:2
É como o óleo precioso sobre a cabeça, que desce sobre a barba, a barba de Arão, e que desce à orla das suas vestes.
Provérbios 7:17
já perfumei o meu leito com mirra, aloés e canela.
Provérbios 15:23
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!
Provérbios 16:21
O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.
Provérbios 16:23-24
O coração do sábio instrui a sua boca e acrescenta doutrina aos seus lábios.
Cantares 1:3
Para cheirar são bons os teus unguentos; como unguento derramado é o teu nome; por isso, as virgens te amam.
Cantares 3:6
Quem é esta que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumada de mirra, de incenso e de toda a sorte de pós aromáticos?
Cantares 4:10
Que belos são os teus amores, irmã minha! Ó esposa minha! Quanto melhores são os teus amores do que o vinho! E o aroma dos teus bálsamos do que o de todas as especiarias!
João 12:3
Então Maria tomando um arrátel de unguento de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do unguento.
Atos 28:15
E de lá ouvindo os irmãos novas de nós, nos saíram ao encontro à praça de Apio e às três Vendas, e Paulo, vendo-os, deu graças a Deus, e tomou ânimo.
2 Coríntios 2:15-16
Porque para Deus somos o bom cheiro de Cristo, nos que se salvam e nos que se perdem.