Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.

A Bíblia Sagrada

Portanto, comerão do fruto do seu caminho e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, comerão do fruto de suas decisões e atitudes, e se fartarão de suas

New American Standard Bible

"So they shall eat of the fruit of their own way And be satiated with their own devices.

Referências Cruzadas

Jó 4:8

Conforme tenho visto, os que lavram iniquidade e semeiam o mal segam o mesmo.

Provérbios 14:14

Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.

Jeremias 6:19

Ouve tu, ó terra! Eis que eu trarei o mal sobre este povo, o próprio fruto dos seus pensamentos; porque não estão atentos às minhas palavras; e quanto à minha lei, rejeitaram-na.

Provérbios 22:8

O que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.

Isaías 3:10-11

Dizei aos justos que bem lhes irá; porque comerão do fruto das suas obras.

Jeremias 2:19

A tua malícia te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que má e amarga coisa é o teres deixado o Senhor teu Deus, e o não haver em ti o temor de mim, diz o Senhor Deus dos exércitos.

Gálatas 6:7-8

Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org