Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Mas aquele que me der ouvidos viverá em plena paz, seguro e sem temer mal algum!”

A Bíblia Sagrada

Mas o que me der ouvidos habitará seguramente e estará descansado do temor do mal.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas o que me der ouvidos habitará em segurança, e estará tranqüilo, sem receio do mal.

New American Standard Bible

"But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil."

Referências Cruzadas

Salmos 25:12-13

Quem é aquele que teme ao SENHOR? Ele lhe ensinará o melhor caminho a seguir.

Salmos 81:13

Ah! Se meu povo me escutasse! Se Israel andasse pelos meus caminhos,

Salmos 112:7-8

Não viverá temeroso, esperando más notícias:

Provérbios 3:21-26

Filho meu, não se apartem estes ensinos dos teus olhos; guarda em teu coração

Provérbios 8:32-35

Agora, pois, filhos meus, ouvi-me atentamente, porquanto muito felizes serão os que guardarem os meus decretos!

Provérbios 9:11

Porquanto por meu intermédio os teus dias serão multiplicados, e o tempo da tua vida se prolongará.

Provérbios 14:26

Aquele que teme ao SENHOR é abençoado com todo amparo e segurança, força e refúgio também para seus filhos.

Isaías 26:3

Ó Yahweh, tu guardarás em perfeita paz aquele cujo propósito está alicerçado em ti, porquanto deposita em ti toda a sua confiança!

Isaías 48:18

Ah! Se tivesses dado atenção aos meus mandamentos e princípios! Então seria a tua paz como um rio calmo, e a tua justiça como as brancas e fortes ondas do mar.

Isaías 55:3

Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

Mateus 17:5

Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela emanou uma voz dizendo: “Este é o meu Filho amado em quem me regozijo: a Ele atendei!”

Lucas 21:9

Quando ouvirdes falar de guerras e revoluções, não vos apavoreis; pois é necessário que estes fatos venham primeiro, contudo o final dos tempos não ocorrerá em breve”.

Lucas 21:19

É na vossa perseverança que confirmais a salvação da vossa alma. A destruição de Jerusalém

João 10:27-29

As minhas ovelhas ouvem a minha voz; Eu as conheço, e elas me seguem.

Romanos 8:35-39

Quem nos separará do amor de Cristo? Será a tribulação, ou ansiedade, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?

1 Pedro 1:5

que sois protegidos pelo poder de Deus, por meio da fé, até a chegada da Salvação prestes a ser plenamente revelada no final dos tempos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org