Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A sabedoria da pessoa prudente é discernir seu próprio caminho, mas a insensatez dos perversos é absolutamente enganosa.

A Bíblia Sagrada

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.

New American Standard Bible

The wisdom of the sensible is to understand his way, But the foolishness of fools is deceit.

Referências Cruzadas

Salmos 111:10

O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria;

Salmos 119:5

Tomara se firme minha conduta, para que eu observe teus decretos!

Salmos 119:34-35

Dá-me entendimento, para que eu observe a tua Lei e a guarde de todo o coração!

Salmos 119:73

As tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos!

Salmos 143:8

Faze-me ouvir pela manhã, do teu amor leal e perene, pois em ti depositei toda a minha confiança! Dá-me a conhecer o caminho que devo seguir, pois a ti elevo a minha alma.

Provérbios 2:9

Desse modo, compreenderás bem o que significa ser justo, ter juízo, agir com retidão,

Provérbios 8:20

Ando pelo caminho da retidão, em meio às veredas da justiça,

Provérbios 11:18

O ímpio recebe pagamentos enganosos, mas quem semeia a justiça colhe segura recompensa.

Jeremias 13:20

Levantai os olhos e vede os que vêm do Norte; onde está o rebanho que te foi dado, o teu grandioso e lindo rebanho?

Lucas 12:19-20

E assim direi à minha alma: tens grande quantidade de bens, depositados para muitos anos; agora tranqüiliza-te, come, bebe e diverte-te!

Efésios 4:22

Quanto à antiga maneira de viver, fostes instruídos a vos despirdes do velho homem, que se corrompe por desejos enganosos,

Efésios 5:17

Portanto, não sejais faltos de juízo, mas buscai compreender qual é à vontade do Senhor.

Colossenses 1:9-10

Por esse motivo, também nós, desde o momento em que soubemos desse fato, igualmente, não deixamos de orar por vós e de suplicar que sejais cheios do pleno conhecimento da vontade de Deus, com toda a sabedoria e entendimento espiritual.

2 Timóteo 3:13

Todavia, os perversos e impostores andarão de mal a pior, enganando e sendo enganados.

2 Timóteo 3:15-17

Porque desde a infância sabes as Sagradas Letras que têm o poder de fazer-te sábio para a salvação, por intermédio da fé em Cristo Jesus.

Tiago 3:13

Quem, dentre vós, é sábio e tem verdadeiro entendimento? Que o demonstre por seu bom proceder cotidiano, mediante obras praticadas com humildade que têm origem na sabedoria.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org