Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A fome do trabalhador o obriga a trabalhar; é o seu estômago que o impulsiona.

A Bíblia Sagrada

O trabalhador trabalha para si mesmo, porque a sua boca o instiga.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O apetite do trabalhador trabalha por ele, porque a sua fome o incita a isso.

New American Standard Bible

A worker's appetite works for him, For his hunger urges him on.

Tópicos

Referências Cruzadas

Eclesiastes 6:7

Todo o trabalho humano é realizado para satisfazer a sua boca; entretanto, o seu apetite jamais encontra satisfação.

Provérbios 9:12

Se fores sábio, o benefício será todo teu; contudo, se fores zombador sofrerás as consequências da tua própria escolha”.

Provérbios 14:23

Em todo trabalho dedicado há proveito; meras palavras, contudo, conduzem à pobreza.

1 Tessalonicenses 4:11-12

buscando viver em paz, cuidando cada qual da sua vida, e trabalhando com as próprias mãos, como já vos orientamos;

2 Tessalonicenses 3:8-12

nem comíamos de graça dos alimentos de ninguém; pelo contrário, trabalhávamos dia e noite com esforço e fadiga, a fim de não sermos pesados a nenhum de vós;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org