Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque o mandamento é uma lâmpada, e a lei, uma luz, e as repreensões da correção são o caminho da vida,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque o mandamento é uma lâmpada, e a instrução uma luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida,
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto, o mandamento é lâmpada, o ensino é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;
New American Standard Bible
For the commandment is a lamp and the teaching is light; And reproofs for discipline are the way of life
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 119:105
Lâmpada para os meus pés é tua palavra e luz, para o meu caminho.
Salmos 19:8
Os preceitos do SENHOR são retos e alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro e alumia os olhos.
Levítico 19:17
Não aborrecerás a teu irmão no teu coração; não deixarás de repreender o teu próximo e nele não sofrerás pecado.
Salmos 119:98-100
Tu, pelos teus mandamentos, me fazes mais sábio que meus inimigos, pois estão sempre comigo.
Salmos 141:5
Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, será um excelente óleo, que a minha cabeça não rejeitará; porque continuarei a orar a despeito das maldades deles.
Provérbios 3:18
É árvore da vida para os que a seguram, e bem-aventurados são todos os que a retêm.
Provérbios 4:4
E ele ensinava-me e dizia-me: Retenha as minhas palavras o teu coração; guarda os meus mandamentos e vive.
Provérbios 4:13
Pega-te à correção e não a largues; guarda -a, porque ela é a tua vida.
Provérbios 5:12
e digas: Como aborreci a correção! E desprezou o meu coração a repreensão!
Provérbios 15:24
Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo.
Provérbios 15:31
Os ouvidos que escutam a repreensão da vida no meio dos sábios farão a sua morada.
Provérbios 29:15
A vara e a repreensão dão sabedoria, mas o rapaz entregue a si mesmo envergonha a sua mãe.
Isaías 8:20
À lei e ao testemunho! Se eles não falarem segundo esta palavra, é porque não há luz neles.
Jeremias 21:8
E a este povo dirás: Assim diz o SENHOR: Eis que ponho diante de vós o caminho da vida e o caminho da morte.
2 Pedro 1:19
E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que alumia em lugar escuro, até que o dia esclareça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.
Apocalipse 2:5
Lembra-te pois donde caíste, e arrepende-te, e pratica as primeiras obras; quando não, brevemente a ti virei, e tirarei do seu lugar o teu castiçal, se não te arrependeres.