Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens na lei a forma da ciência e da verdade;
A Bíblia Sagrada
Instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência, e da verdade na lei;
Bíblia King James Atualizada Português
mestre dos ignorantes, professor de crianças, porquanto têm na Lei a expressão maior do conhecimento e da verdade.
New American Standard Bible
a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Timóteo 1:13
Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido na fé e no amor que há em Cristo Jesus;
2 Timóteo 3:5
tendo aparência de piedade, mas negando-lhe o poder. Afasta- te também desses.
Romanos 6:17
Mas graças a Deus que, embora tendo sido servos do pecado, obedecestes de coração à forma de doutrina a que fostes entregues;
1 Coríntios 3:1
E eu, irmãos não vos pude falar como a espírituais, mas como a carnais, como a criancinhas em Cristo.
Tito 1:16
Afirmam que conhecem a Deus, mas pelas suas obras o negam, sendo abomináveis, e desobedientes, e réprobos para toda boa obra.
Mateus 11:25
Naquele tempo falou Jesus, dizendo: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.
Hebreus 5:13
Ora, qualquer que se alimenta de leite é inexperiente na palavra da justiça, pois é criança;
1 Pedro 2:2
desejai como meninos recém-nascidos, o puro leite espiritual, a fim de por ele crescerdes para a salvação,