Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Onde está logo a jactância? Foi excluída. Por que lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé.

A Bíblia Sagrada

Onde está logo a jactância? É excluída. Por qual lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé.

Bíblia King James Atualizada Português

Onde está, pois, a razão para tanto orgulho? Foi completamente excluído! Por qual lei? Das obras? Não, ao contrário, pela lei da fé.

New American Standard Bible

Where then is boasting? It is excluded By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.

Referências Cruzadas

Romanos 2:23

Tu, que te glorias na lei, desonras a Deus pela transgressão da lei?

Romanos 4:2

Porque, se Abraão foi justificado pelas obras, tem de que se gloriar, mas não diante de Deus.

1 Coríntios 1:29-31

para que nenhum mortal se glorie na presença de Deus.

Romanos 2:17

Mas se tu és chamado judeu, e repousas na lei, e te glorias em Deus;

Ezequiel 16:62-63

E estabelecerei o meu pacto contigo, e saberás que eu sou o Senhor;

Ezequiel 36:31-32

Então vos lembrareis dos vossos maus caminhos, e dos vossos feitos que não foram bons; e tereis nojo em vós mesmos das vossas iniqüidades e das vossas abominações.

Sofonias 3:11

Naquele dia não te envergonharás de nenhuma das tuas obras, com que te rebelaste contra mim; porque então tirarei do meio de ti, os que exultam arrogantemente, e tu nunca mais te ensoberbeceras no meu santo monte.

Marcos 16:16

Quem crer e for batizado será salvo; mas quem não crer será condenado.

Lucas 18:9-14

Propôs também esta parábola a uns que confiavam em si mesmos, crendo que eram justos, e desprezavam os outros:

João 3:36

Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

Romanos 3:19

Ora, nós sabemos que tudo o que a lei diz, aos que estão debaixo da lei o diz, para que se cale toda boca e todo o mundo fique sujeito ao juízo de Deus;

Romanos 7:21

Acho então esta lei em mim, que, mesmo querendo eu fazer o bem, o mal está comigo.

Romanos 7:23

mas vejo nos meus membros outra lei guerreando contra a lei do meu entendimento, e me levando cativo à lei do pecado, que está nos meus membros.

Romanos 7:25

Graças a Deus, por Jesus Cristo nosso Senhor! De modo que eu mesmo com o entendimento sirvo à lei de Deus, mas com a carne à lei do pecado.

Romanos 8:2

Porque a lei do Espírito da vida, em Cristo Jesus, te livrou da lei do pecado e da morte.

Romanos 9:11

(pois não tendo os gêmeos ainda nascido, nem tendo praticado bem ou mal, para que o propósito de Deus segundo a eleição permanecesse firme, não por causa das obras, mas por aquele que chama),

Romanos 9:32

Por que? Porque não a buscavam pela fé, mas como que pelas obras; e tropeçaram na pedra de tropeço;

Romanos 10:5

Porque Moisés escreve que o homem que pratica a justiça que vem da lei viverá por ela.

Romanos 11:6

Mas se é pela graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça.

1 Coríntios 4:7

Pois, quem te diferença? E que tens tu que não tenhas recebido? E, se o recebeste, por que te glorias, como se não o houveras recebido?

Gálatas 2:16

sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim, pela fé em Cristo Jesus, temos também crido em Cristo Jesus para sermos justificados pela fé em Cristo, e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada.

Gálatas 3:22

Mas a Escritura encerrou tudo debaixo do pecado, para que a promessa pela fé em Jesus Cristo fosse dada aos que crêem.

Efésios 2:8-10

Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós, é dom de Deus;

1 João 5:11-12

E o testemunho é este: que Deus nos deu a vida eterna; e esta vida está em seu Filho.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

26 para demonstração da sua justiça neste tempo presente, para que ele seja justo e também justificador daquele que tem fé em Jesus. 27 Onde está logo a jactância? Foi excluída. Por que lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé. 28 concluímos pois que o homem é justificado pela fé sem as obras da lei.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org