Rute 3:6

Parallel Verses

Ela desceu ao terreno onde se limpavam as espigas e fez exatamente como a sua sogra a instruíra.

Então, foi para a eira e fez conforme tudo quanto sua sogra lhe tinha ordenado.

Então desceu à eira, e fez conforme tudo o que sua sogra lhe tinha ordenado.

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

Honra teu pai e tua mãe, a fim de que venhas a ter vida longa na terra que Yahweh, o teu Deus, te dá.

Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não menosprezes o ensino de tua

Sua mãe disse aos serviçais: “Seja o que for que Ele vos pedir, fazei”.

Vós sois meus amigos, se praticais o que Eu vos mando.

se fez ao sua onde como ela desceu espigas sogra terreno exatamente limpavam instruíra

se fez ao sua onde como ela desceu espigas sogra terreno exatamente limpavam instruíra

se fez ao sua onde como ela desceu espigas sogra terreno exatamente limpavam instruíra