Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Servi ao SENHOR com alegria e apresentai-vos a ele com canto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.

Bíblia King James Atualizada Português

Rendei culto ao SENHOR com alegria, vinde à sua presença com cânticos de louvor.

New American Standard Bible

Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 95:2

Apresentemo-nos ante a sua face com louvores e celebremo-lo com salmos.

Deuteronômio 12:12

E vos alegrareis perante o SENHOR, vosso Deus, vós, e vossos filhos, e vossas filhas, e vossos servos, e vossas servas, e o levita que está dentro das vossas portas, pois convosco não tem ele parte nem herança.

Deuteronômio 28:47

Porquanto não haverás servido ao SENHOR, teu Deus, com alegria e bondade de coração, pela abundância de tudo,

Deuteronômio 16:11

E te alegrarás perante o SENHOR, teu Deus, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita que está dentro das tuas portas, e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estão no meio de ti, no lugar que escolher o SENHOR, teu Deus, para ali fazer habitar o seu nome.

Deuteronômio 16:14

E na tua festa te alegrarás, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita, e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estão das tuas portas para dentro.

1 Reis 8:66

E, no oitavo dia, despediu o povo, e eles abençoaram o rei; então, se foram às suas tendas, alegres e contentes de coração, por causa de todo o bem que o SENHOR fizera a Davi, seu servo, e a Israel, seu povo.

2 Crônicas 20:27-28

Então, voltaram todos os homens de Judá e de Jerusalém, e Josafá, à frente deles, para irem a Jerusalém com alegria, porque o SENHOR os alegrara acerca dos seus inimigos.

2 Crônicas 31:2

E estabeleceu Ezequias as turmas dos sacerdotes e levitas, segundo as suas turmas, a cada um segundo o seu ministério; aos sacerdotes e levitas para o holocausto e para as ofertas pacíficas, para ministrarem, e louvarem, e cantarem às portas dos arraiais do SENHOR.

Salmos 42:4

Quando me lembro disto, dentro de mim derramo a minha alma; pois eu havia ido com a multidão; fui com eles à Casa de Deus, com voz de alegria e louvor, com a multidão que festejava.

Salmos 63:4-5

Assim, eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.

Salmos 71:23

Os meus lábios exultarão quando eu te cantar, assim como a minha alma que tu remiste.

Salmos 107:21-22

Louvem ao SENHOR pela sua bondade e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!

Atos 2:46-47

E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam juntos com alegria e singeleza de coração,

Filipenses 4:4

Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijai-vos.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org