Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E Deus fez multiplicar seu povo, tornando-o muito mais poderoso que seus inimigos.
A Bíblia Sagrada
E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E o Senhor multiplicou sobremodo o seu povo, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
New American Standard Bible
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 26:5
Então, solicitando a palavra, tu declararás em alta voz diante de Yahweh, teu Deus: ‘Meu pai era um arameu errante. Ele desceu ao Egito com um pequeno grupo de pessoas e ali viveu e tornou-se uma grande nação, poderosa e numerosa.
Gênesis 13:16
Tornarei a tua posteridade como poeira da terra: quem tiver a capacidade de contar os grãos de poeira da terra poderá também contar o número dos teus descendentes!
Gênesis 46:3
Então Deus continuou: “Eu Sou Deus, o Deus de teu pai. Não tenhas medo de descer ao Egito, porque lá Eu farei de ti uma grande nação.
Êxodo 1:7-9
Os filhos de Israel foram fecundos e se multiplicaram; tornaram-se cada vez mais numerosos e poderosos, a tal ponto que o país ficou repleto deles.
Êxodo 12:37
Os israelitas partiram de Ramessés até Sucote. Havia cerca de seiscentos mil homens a pé, além de mulheres e crianças.
Atos 7:17
Ao se aproximar o tempo em que Deus cumpriria sua promessa a Abraão, nosso povo cresceu em número e multiplicou-se no Egito.
Hebreus 11:12
Sendo assim, daquele homem, já sem virilidade, nasceu uma descendência tão numerosa como as estrelas do céu, e incontável como os grãos de areia à beira-mar.