Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Todo o Egito muito se alegrou com a saída de Israel, porquanto grande era o pavor do povo de Deus.
A Bíblia Sagrada
O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o seu temor caíra sobre eles.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o temor deles o dominara.
New American Standard Bible
Egypt was glad when they departed, For the dread of them had fallen upon them.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 12:33
E os egípcios pressionavam o povo a que abandonasse depressa o país, exclamando: “Eis que morreremos todos!”
Êxodo 15:16
Terror e pavor abateu-se sobre eles;
Gênesis 35:5
Eles levantaram acampamento e, enquanto partiam, Deus fez se abater sobre os moradores de todas as cidades vizinhas um medo terrível: por isso, eles não se atreveram a perseguir Jacó e sua caravana.
Êxodo 10:7
Os conselheiros de Faraó lhe sugeriram: “Até quando esse homem será uma ameaça para todos nós? Deixa partir os homens de Israel, para que sirvam a Yahweh, seu Deus. Acaso não percebes que todo o Egito está em ruínas?”
Josué 2:9
“Sei que Yahwehvos deu esta terra e caiu sobre nós o vosso terror, e todos os habitantes destas terras estão tomados de pânico diante de vós.