Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Abri-me as portas da justiça, pois desejo entrar para dar graças ao SENHOR.

A Bíblia Sagrada

Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas e louvarei ao SENHOR.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Abre-me as portas da justiça, para que eu entre por elas e dê graças ao Senhor.

New American Standard Bible

Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the LORD.

Referências Cruzadas

Isaías 26:2

Abre as portas da cidade, para que entre uma nação justa, que se mantém leal!

Apocalipse 22:14

Bem-aventurados todos os que lavam as suas roupas no sangue do Cordeiro, e assim ganham o direito à árvore da vida, e podem adentrar na Cidade através de seus portais.

Salmos 9:13-14

Misericórdia, SENHOR! Vê minha aflição! O sofrimento causado pelos que me odeiam. Salva-me das portas da morte,

Salmos 66:13-15

Venho à tua Casa, com holocaustos, cumprir para contigo os meus votos.

Salmos 95:2

Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, vamos adorá-lo com cânticos de louvor.

Salmos 100:4

Entrai por suas portas com ações de graças e em seus átrios com hinos de adoração; exaltai-o e bendizei o seu Nome!

Salmos 116:18-19

Cumprirei meus votos para com o SENHOR,na presença de todo o seu povo,

Isaías 38:20

Yahweh, o SENHOR, me salvou! Cantaremos este louvor com instrumentos de corda todos os dias de nossa vida no Templo do Eterno!”

Isaías 38:22

Ezequias havia indagado: “Qual será o sinal de que ainda subirei ao Templo de Yahweh?”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org