Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ampara-me conforme a tua palavra, para que eu viva; e não permitas que eu seja envergonhado na minha esperança.

A Bíblia Sagrada

Sustenta-me conforme a tua palavra, para que viva, e não me deixes envergonhado da minha esperança.

Bíblia King James Atualizada Português

Sustenta-me de acordo com a tua promessa, e eu viverei; não permitas que as minhas esperanças sejam frustradas!

New American Standard Bible

Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

Referências Cruzadas

Salmos 25:2

Deus meu, em ti confio; não seja eu envergonhado; não triunfem sobre mim os meus inimigos.

Romanos 5:5

e a esperança não desaponta, porquanto o amor de Deus está derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.

Salmos 37:17

Pois os braços dos ímpios serão quebrados, mas o Senhor sustém os justos.

Salmos 37:24

ainda que caia, não ficará prostrado, pois o Senhor lhe segura a mão.

Salmos 41:12

Quanto a mim, tu me sustentas na minha integridade, e me colocas diante da tua face para sempre.

Salmos 54:4

Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.

Salmos 63:8

A minha alma se apega a ti; a tua destra me sustenta.

Salmos 94:18

Quando eu disse: O meu pé resvala; a tua benignidade, Senhor, me susteve.

Isaías 41:10

não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.

Isaías 42:1

Eis aqui o meu servo, a quem sustenho; o meu escolhido, em quem se compraz a minha alma; pus o meu espírito sobre ele. ele trará justiça às nações.

Isaías 45:17

Mas Israel será salvo pelo Senhor, com uma salvação eterna; pelo que não sereis jamais envergonhados nem confundidos em toda a eternidade.

Romanos 9:32-33

Por que? Porque não a buscavam pela fé, mas como que pelas obras; e tropeçaram na pedra de tropeço;

Romanos 10:11

Porque a Escritura diz: Ninguém que nele crê será confundido.

1 Pedro 2:6

Por isso, na Escritura se diz: Eis que ponho em Sião uma principal pedra angular, eleita e preciosa; e quem nela crer não será confundido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org