Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Do Senhor é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.

A Bíblia Sagrada

Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.

Bíblia King James Atualizada Português

Um salmo de Davi. Do SENHOR é a terra e tudo o que nela existe, o mundo e os seus habitantes.

New American Standard Bible

The earth is the LORD'S, and all it contains, The world, and those who dwell in it.

Referências Cruzadas

Salmos 89:11

São teus os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

1 Coríntios 10:26

Pois do Senhor é a terra e a sua plenitude.

Êxodo 9:29

Respondeu-lhe Moisés: Logo que eu tiver saído da cidade estenderei minhas mãos ao Senhor; os trovões cessarão, e não haverá, mais saraiva, para que saibas que a terra é do Senhor.

Jó 41:11

Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois tudo quanto existe debaixo de todo céu é meu.

Êxodo 19:5

Agora, pois, se atentamente ouvirdes a minha voz e guardardes o meu pacto, então sereis a minha possessão peculiar dentre todos os povos, porque minha é toda a terra;

Deuteronômio 10:14

Eis que do Senhor teu Deus são o céu e o céu dos céus, a terra e tudo o que nela há.

1 Crônicas 29:11

Tua é, ó Senhor, a grandeza, e o poder, e a glória, e a vitória, e a majestade, porque teu é tudo quanto há no céu e na terra; teu é, ó Senhor, o reino, e tu te exaltaste como chefe sobre todos.

Salmos 50:12

Se eu tivesse fome, não to diria pois meu é o mundo e a sua plenitude.

Daniel 4:25

serás expulso do meio dos homens, e a tua morada será com os animais do campo, e te farão comer erva como os bois, e serás molhado do orvalho do céu, e passar-se-ão sete tempos por cima de ti; até que conheças que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer.

Salmos 98:7

Brame o mar e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam;

Naum 1:5

Os montes tremem perante ele, e os outeiros se derretem; e a terra fica devastada diante dele, sim, o mundo, e todos os que nele habitam.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org