Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Tira de sobre mim a tua praga; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tira de sobre mim o teu flagelo; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.
Bíblia King James Atualizada Português
Afasta de mim o teu flagelo; porquanto fui vencido pelo açoite poderoso da tua mão.
New American Standard Bible
"Remove Your plague from me; Because of the opposition of Your hand I am perishing.
Referências Cruzadas
Jó 9:34
Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror.
Jó 13:21
Desvia a tua mão para longe de mim e não me espante o teu terror.
1 Samuel 6:5
Fazei, pois, umas imagens das vossas hemorróidas e as imagens dos vossos ratos, que andam destruindo a terra, e dai glória ao Deus de Israel; porventura, aliviará a sua mão de cima de vós, e de cima do vosso deus, e de cima da vossa terra.
Jó 40:8
Porventura, também farás tu vão o meu juízo ou me condenarás, para te justificares?
Salmos 25:16-17
Olha para mim e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.
Salmos 32:4
Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá)
Salmos 38:3-4
Não há coisa sã na minha carne, por causa da tua cólera; nem há paz em meus ossos, por causa do meu pecado.