Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por que temeria eu nos dias da adversidade, ao cercar-me a iniqüidade dos meus perseguidores,

A Bíblia Sagrada

Por que temerei eu nos dias maus, quando me cercar a iniquidade dos que me armam ciladas?

Bíblia King James Atualizada Português

Por que temer, nos dias de infortúnio, quando me cerca a iniquidade de meus agressores,

New American Standard Bible

Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,

Referências Cruzadas

Gênesis 49:17

Dã será serpente junto ao caminho, uma víbora junto à vereda, que morde os calcanhares do cavalo, de modo que caia o seu cavaleiro para trás.

1 Samuel 26:20

Agora, pois, não caia o meu sangue em terra fora da presença do Senhor; pois saiu o rei de Israel em busca duma pulga, como quem persegue uma perdiz nos montes.

Salmos 22:16

Pois cães me rodeiam; um ajuntamento de malfeitores me cerca; transpassaram-me as mãos e os pés.

Salmos 23:4

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.

Salmos 27:1-2

O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me recearei?

Salmos 38:4

Pois já as minhas iniqüidades submergem a minha cabeça; como carga pesada excedem as minhas forças.

Salmos 46:1-2

Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

Salmos 56:6-7

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.

Provérbios 5:22

Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.

Provérbios 24:10

Se enfraqueces no dia da angústia, a tua força é pequena.

Isaías 41:10-11

não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.

Oseias 7:2

Não consideram no seu coração que eu me lembro de toda a sua maldade; agora, pois, os cercam as suas obras; diante da minha face estão.

Amós 5:13

Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.

Atos 27:24

dizendo: Não temas, Paulo, importa que compareças perante César, e eis que Deus te deu todos os que navegam contigo.

Romanos 8:33-34

Quem intentará acusação contra os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica;

Efésios 5:16

usando bem cada oportunidade, porquanto os dias são maus.

Filipenses 1:28

e que em nada estais atemorizados pelos adversários, o que para eles é indício de perdição, mas para vós de salvação, e isso da parte de Deus;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org