Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois os teus holocaustos estão de contínuo perante mim.

A Bíblia Sagrada

Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, de contínuo perante mim.

Bíblia King James Atualizada Português

não te repreendo pela falta de sacrifícios nem pelos holocaustos, pois trazes as tuas oferendas dia após dia.

New American Standard Bible

"I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me.

Referências Cruzadas

Oseias 6:6

Pois misericórdia quero, e não sacrifícios; e o conhecimento de Deus, mais do que os holocaustos.

Salmos 51:16

Pois tu não te comprazes em sacrifícios; se eu te oferecesse holocaustos, tu não te deleitarias.

Salmos 40:6-8

Sacrifício e oferta não desejas; abriste-me os ouvidos; holocauto e oferta de expiação pelo pecado não reclamaste.

Isaías 1:11-31

De que me serve a mim a multidão de vossos sacrifícios? diz o Senhor. Estou farto dos holocaustos de carneiros, e da gordura de animais cevados; e não me agrado do sangue de novilhos, nem de cordeiros, nem de bodes.

Jeremias 7:21-23

Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Ajuntai os vossos holocaustos aos vossos sacrifícios, e comei a carne.

Hebreus 10:4-10

porque é impossível que o sangue de touros e de bodes tire pecados.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org