Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A tua justiça, ó Deus, atinge os altos céus; tu tens feito grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti?

A Bíblia Sagrada

Também a tua justiça, ó Deus, está muito alta, pois fizeste grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti?

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, tua justiça, ó Deus, chega até as mais elevadas alturas. Grandes proezas realizaste,

New American Standard Bible

For Your righteousness, O God, reaches to the heavens, You who have done great things; O God, who is like You?

Referências Cruzadas

Salmos 35:10

Todos os meus ossos dirão: Ó Senhor, quem é como tu, que livras o fraco daquele que é mais forte do que ele? sim, o pobre e o necessitado, daquele que o rouba.

Salmos 57:10

Pois a tua benignidade é grande até os céus, e a tua verdade até as nuvens.

Salmos 36:5-6

A tua benignidade, Senhor, chega até os céus, e a tua fidelidade até as nuvens.

Lucas 1:49

porque o Poderoso me fez grandes coisas; e santo é o seu nome.

Êxodo 15:11

Quem entre os deuses é como tu, ó Senhor? a quem é como tu poderoso em santidade, admirável em louvores, operando maravilhas?

Jó 5:9

o qual faz coisas grandes e inescrutáveis, maravilhas sem número.

Salmos 72:18

Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel, o único que faz maravilhas.

Salmos 86:8

Entre os deuses nenhum há semelhante a ti, Senhor, nem há obras como as tuas.

Salmos 89:6-8

Pois quem no firmamento se pode igualar ao Senhor? Quem entre os filhos de Deus é semelhante ao Senhor,

Salmos 126:2-3

Então a nossa boca se encheu de riso e a nossa língua de cânticos. Então se dizia entre as nações: Grandes coisas fez o Senhor por eles.

Salmos 139:6

Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; elevado é, não o posso atingir.

Provérbios 15:24

Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.

Provérbios 24:7

A sabedoria é alta demais para o insensato; ele não abre a sua boca na porta.

Isaías 5:16

Mas o Senhor dos exércitos é exaltado pelo juízo, e Deus, o Santo, é santificado em justiça.

Isaías 40:18

A quem, pois, podeis assemelhar a Deus? ou que figura podeis comparar a ele?

Isaías 40:25

A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.

Isaías 55:9

Porque, assim como o céu é mais alto do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos mais altos do que os vossos pensamentos.

Jeremias 10:7

Quem te não temeria a ti, ó Rei das nações? pois a ti se deve o temor; porquanto entre todos os sábios das nações, e em todos os seus reinos ninguém há semelhante a ti.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org