Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E eu disse: isto é enfermidade minha; e logo me lembrei dos anos da destra do Altíssimo

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E eu digo: Isto é minha enfermidade; acaso se mudou a destra do Altíssimo?

Bíblia King James Atualizada Português

Então pensei: “Apelarei para o que há muito realizou a mão direita do Altíssimo”.

New American Standard Bible

Then I said, "It is my grief, That the right hand of the Most High has changed."

Referências Cruzadas

Salmos 31:22

Pois eu dizia na minha pressa: Estou cortado de diante dos teus olhos; não obstante, tu ouviste a voz das minhas súplicas, quando eu a ti clamei.

Êxodo 15:6

A tua destra, ó SENHOR, se tem glorificado em potência; a tua destra, ó SENHOR, tem despedaçado o inimigo;

Números 23:21-22

Não viu iniquidade em Israel, nem contemplou maldade em Jacó; o SENHOR, seu Deus, é com ele e nele, e entre eles se ouve o alarido de um rei.

Deuteronômio 4:34

ou se um deus intentou ir tomar para si um povo do meio de outro povo, com provas, com sinais, e com milagres, e com peleja, e com mão forte, e com braço estendido, e com grandes espantos, conforme tudo quanto o SENHOR, vosso Deus, vos fez no Egito, aos vossos olhos.

Jó 42:3

Quem é aquele, dizes tu, que sem conhecimento encobre o conselho? Por isso, falei do que não entendia; coisas que para mim eram maravilhosíssimas, e que eu não compreendia.

Salmos 73:22

Assim, me embruteci e nada sabia; era como animal perante ti.

Salmos 77:5

Considerava os dias da antiguidade, os anos dos tempos passados.

Salmos 116:11

Eu dizia na minha precipitação: todo homem é mentira.

Lamentações 3:18-23

Então, disse eu: Já pereceu a minha força, como também a minha esperança no SENHOR.

Habacuque 3:2-13

Ouvi, SENHOR, a tua palavra e temi; aviva, ó SENHOR, a tua obra no meio dos anos, no meio dos anos a notifica; na ira lembra-te da misericórdia.

Marcos 9:24

E logo o pai do menino, clamando com lágrimas, disse: Eu creio, Senhor! Ajuda a minha incredulidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org