Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se a sua promessa para todas as gerações
A Bíblia Sagrada
Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se já a promessa que veio de geração em geração?
Bíblia King James Atualizada Português
Acaso de todo se esgotou sua fidelidade, terminou sua promessa para as gerações?
New American Standard Bible
Has His lovingkindness ceased forever? Has His promise come to an end forever?
Referências Cruzadas
Romanos 9:6
Não que a palavra de Deus haja falhado. Porque nem todos os que são de Israel são israelitas;
Números 14:34
Segundo o número dos dias em que espiastes a terra, a saber, quarenta dias, levareis sobre vós as vossas iniqüidades por quarenta anos, um ano por um dia, e conhecereis a minha oposição.
Números 23:19
Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa. Porventura, tendo ele dito, não o fará? ou, havendo falado, não o cumprirá?
Isaías 27:11
Quando os seus ramos se secam, são quebrados; vêm as mulheres e lhes ateiam fogo; porque este povo não é povo de entendimento; por isso aquele que o fez não se compadecerá dele, e aquele que o formou não lhe mostrará nenhum favor.
Jeremias 15:18
Por que é perpétua a minha dor, e incurável a minha ferida, que se recusa a ser curada? Serás tu para mim como ribeiro ilusório e como águas inconstantes?
Lucas 16:25-26
Disse, porém, Abraão: Filho, lembra-te de que em tua vida recebeste os teus bens, e Lázaro de igual modo os males; agora, porém, ele aqui é consolado, e tu atormentado.
2 Pedro 3:9
O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; porém é longânimo para convosco, não querendo que ninguém se perca, senão que todos venham a arrepender-se.