68 ocorrências nas traduções 3

'Abominação' na Bíblia

E puseram-lhe a ele à parte, e a eles à parte, e aos egípcios que comiam com ele à parte; porque os egípcios não podem comer pão com os hebreus, porquanto é abominação para os egípcios.

Conceitos do VersículoAbominaçõesPráticas de Abominações

Então, direis: Teus servos foram homens de gado desde a nossa mocidade até agora, tanto nós como os nossos pais; para que habiteis na terra de Gósen, porque todo o pastor de ovelhas é abominação para os egípcios.

Conceitos do VersículoAbominações

E Moisés disse: Não convém que façamos assim, porque sacrificaríamos ao SENHOR, nosso Deus, a abominação dos egípcios; eis que, se sacrificássemos a abominação dos egípcios perante os seus olhos, não nos apedrejariam eles?

Conceitos do VersículoAbominaçõesPráticas de AbominaçõesMedo de Apedrejamentogatos

E, se uma pessoa tocar alguma coisa imunda, como imundícia de homem, ou gado imundo, ou qualquer abominação imunda, e comer da carne do sacrifício pacífico, que é do SENHOR, aquela pessoa será extirpada dos seus povos.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominações, Questões Cerimoniais

Mas tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nos mares e nos rios, todo réptil das águas e toda alma vivente que há nas águas, estes serão para vós abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesDeus odeia as coisas

Ser-vos-ão, pois, por abominação; da sua carne não comereis e abominareis o seu cadáver.

Conceitos do VersículoAbominaçõesCadáveres de AnimaisAlimentos ProibidosDeus odeia as coisas

Tudo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesDeus odeia as coisas

E, das aves, estas abominareis; não se comerão, serão abominação: a águia, e o quebrantosso, e o xofrango,

Conceitos do VersículoAbominaçõesÁguiasTipos de AvesAlimentos ProibidosAvesfitness

Todo réptil que voa, que anda sobre quatro pés, será para vós uma abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesLimpo e Impuro/ImundoDeus odeia as coisasInsetos

E todo réptil que voa, que tem quatro pés, será para vós uma abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesDeus odeia as coisas

Também todo réptil que se arrasta sobre a terra será abominação; não se comerá.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAlimentos ProibidosDeus odeia as coisas

Tudo o que anda sobre o ventre, e tudo o que anda sobre quatro pés, ou que tem mais pés, entre todo o réptil que se arrasta sobre a terra, não comereis, porquanto são uma abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesRastejantePés de CriaturasLimpo e Impuro/ImundoAnimais LimposAlimentos ProibidosComer carneInsetos

Se alguma parte dele for comida ao terceiro dia, é abominação; não será aceita.

Conceitos do VersículoAlimentos ProibidosAceitaçãoComer carne

Quando também um homem se deitar com outro homem como com mulher, ambos fizeram abominação; certamente morrerão; o seu sangue é sobre eles.

Conceitos do VersículoAbominaçõesPecado é AbominaçãoAbominações, Perversão SexualPena de MortePena de Morte por Pecado SexualMorte degaysSer GayCasamento Gay

As imagens de escultura de seus deuses queimarás a fogo; a prata e o ouro que estão sobre elas não cobiçarás, nem os tomarás para ti, para que te não enlaces neles; pois abominação são ao SENHOR, teu Deus.

Conceitos do VersículoAbominaçõesProibição de cobiçarAdoração de bezerroOuroAborrecerAbominações para com DeusPráticas de AbominaçõesItems de Idolatria em ChamasRenunciar Ídolos

Não meterás, pois, abominação em tua casa, para que não sejas anátema, assim como ela; de todo a detestarás e de todo a abominarás, porque anátema é.

Conceitos do VersículoAbominaçõesmaldições

Não procederás desse modo para com o SENHOR, o teu Deus! Pois esses povos pagãos ofereciam a seus deuses tudo o que é abominação aos olhos de Yahweh: tudo o que Ele odeia e rejeita, como queimar seus próprios filhos e filhas em sacrifícios a seus ídolos.

Conceitos do VersículoAbominaçõesO sacrifício de criançasA Idolatria é AbominaçãoPráticas de AbominaçõesAbominações para com DeusDeus odeia as coisas

então, inquirirás, e informar-te-ás, e com diligência perguntarás; e eis que, sendo esse negócio verdade, e certo que se fez uma tal abominação no meio de ti,

Não sacrificarás ao SENHOR, teu Deus, boi ou gado miúdo em que haja defeito ou alguma coisa má, pois abominação é ao SENHOR, teu Deus.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAleijadosCom MáculaAbominações para com DeusCriaturas com máculaDeus odeia as coisas

e te for denunciado, e o ouvires; então, bem o inquirirás; e eis que, sendo verdade e certo que se fez tal abominação em Israel,

pois todo aquele que faz tal coisa é abominação ao SENHOR; e por estas abominações o SENHOR, teu Deus, as lança fora de diante de ti.

Conceitos do VersículoPráticas de AbominaçõesAbominações para com DeusDeus odeia as pessoasAbominações

Não trarás salário de rameira nem preço de cão à casa do SENHOR, teu Deus, por qualquer voto; porque ambos estes são igualmente abominação ao SENHOR, teu Deus.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominações para com DeusDeus odeia as coisasDando dinheiro à Igreja

então, seu primeiro marido, que a despediu, não poderá tornar a tomá-la para que seja sua mulher, depois que foi contaminada, pois é abominação perante o SENHOR; assim não farás pecar a terra que o SENHOR, teu Deus, te dá por herança.

Conceitos do VersículoAbominações, Perversão SexualProfanaçãoBom Marido

Maldito o homem que fizer imagem de escultura ou de fundição, abominação ao SENHOR, obra da mão do artífice, e a puser em um lugar escondido! E todo o povo responderá e dirá: Amém!

Conceitos do VersículoAbominaçõesCriatividadeÁmenArteA Idolatria é AbominaçãoAbominações para com DeusEvitar o SigilioDestino dos Idólatrasmaldições

Então peguei na minha concubina, dividi-a em pedaços e os enviei por todo o país da herança de Israel, porquanto cometeram tal abominação e loucura em Israel:

Conceitos do VersículoCortar

porque Salomão andou em seguimento de Astarote, deusa dos sidônios, e em seguimento de Milcom, a abominação dos amonitas.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFalsos deuses

Então, edificou Salomão um alto a Quemos, a abominação dos moabitas, sobre o monte que está diante de Jerusalém, e a Moloque, a abominação dos filhos de Amom.

Conceitos do VersículoFalsos deusesConstruir, Literalmente

O rei profanou também os altos que estavam defronte de Jerusalém, à mão direita do monte de Masite, os quais edificara Salomão, rei de Israel, a Astarote, a abominação dos sidônios, e a Quemos, a abominação dos moabitas, e a Milcom, a abominação dos filhos de Amom.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFalsos deusesA Idolatria é Abominação

Depois de tudo o que nos aconteceu por causa dos nossos erros, obra má e da nossa pesada culpa, ainda assim tu, ó nosso Deus, nos tem castigado menos do que merecemos, considerando a abominação dos nossos pecados, e ainda nos permitiste este remanescente.

Diante dessas palavras, o rei Xerxes indagou à rainha Ester: “Quem é esse que ousa pensar em praticar ato de tamanha abominação? E onde se encontra esse coração perverso?”

Mas a mim me pôs por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.

Conceitos do VersículoProvérbio

Abominação para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

Conceitos do VersículoAbominaçõesCorações condenadosDeleite, Expressão de DeusAbominações para com Deus

Os desígnios dos maus são abominação para o Senhor; mas as palavras dos limpos lhe são aprazíveis.

Conceitos do VersículoAbominações para com DeusDeus Conhecendo o Coração Humano

Abominação é para o SENHOR todo altivo de coração; ainda que ele junte mão à mão, não ficará impune.

Conceitos do VersículoAbominaçõesCorações condenadosAbominações para com Deus

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade, porque com justiça se estabelece o trono.

Conceitos do Versículoética, socialSer um LíderRetidão CívicaAutoridadeDistintivos de Retidão

O sacrifício dos ímpios é abominação; quanto mais oferecendo-o com intenção maligna!

Conceitos do VersículoAbominações para com DeusPráticas de Abominações

Abominação é para os justos o homem iníquo, e abominação é para o ímpio o de retos caminhos. 

Conceitos do VersículoAbominações

Não continueis a trazer ofertas vãs; o incenso é para mim abominação, e as luas novas, e os sábados, e a convocação das assembléias; não posso suportar iniquidade, nem mesmo a reunião solene.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFutilidadeAbominações para com DeusFormalidadeConvocações

Eis que sois menos do que nada e a vossa obra é menos do que nada; abominação é quem vos escolhe.

E nenhum deles cai em si, e já não têm conhecimento nem entendimento para dizer: Metade queimei no fogo, e cozi pão sobre as suas brasas, assei sobre elas carne, e a comi; e faria eu do resto uma abominação? Ajoelhar-me-ei ao que saiu de uma árvore?

Conceitos do VersículoAbominaçõesA Idolatria é AbominaçãoLentidão de espíritoPostrar-se a falsos deusesCozer pãoLenha

Os que se santificam, e se purificam, nos jardins uns após outros; os que comem carne de porco, e a abominação, e o rato, juntamente serão consumidos, diz o SENHOR.

Conceitos do VersículoAbominaçõesJardim, NaturalAbominações, Questões CerimoniaisAbstinência de CarnesProfanação/dessacralizaçãoAlimentos ProibidosComer carne

E eu vos introduzi numa terra fértil, para comerdes o seu fruto e o seu bem; mas quando nela entrastes contaminastes a minha terra, e da minha herança fizestes uma abominação.

Conceitos do VersículoCoilheitaAbundância MaterialTerra fértil

Porventura envergonham-se de cometer abominação? Pelo contrário, de maneira nenhuma se envergonham, nem tampouco sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem; no tempo em que eu os visitar, tropeçarão, diz o SENHOR.

Conceitos do VersículoAbominaçõesConsciências CorrompidasRubor/ConstrangimentoAusência de ArrependimentoSentir-se Perdido

Porventura envergonham-se de cometerem abominação? Não; de maneira nenhuma se envergonham, nem sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem e tropeçarão no tempo em que eu os visitar, diz o SENHOR.

Conceitos do VersículoRubor/ConstrangimentoDecadência

Que direito tem a minha amada na minha casa, visto que com muitos tem cometido grande abominação, e as carnes santas se desviaram de ti? Quando tu fazes mal, então andas saltando de prazer.

Conceitos do VersículoAmbivalência

E edificaram os altos de Baal, que estão no Vale do Filho de Hinom, para fazerem passar seus filhos e suas filhas pelo fogo a Moloque; o que nunca lhes ordenei, nem veio ao meu coração, que fizessem tal abominação, para fazerem pecar a Judá.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFalsos deusesO sacrifício de criançasAusência de Pensamento

E se ensoberbeceram e fizeram abominação diante de mim; pelo que as tirei dali, vendo eu isso.

Conceitos do VersículoAfastado por Deus

e oprimir ao aflito e necessitado, e praticar roubos, e não tornar o penhor, e levantar os olhos para os ídolos, e cometer abominação,

Conceitos do VersículoCréditoNão Roubar

Um cometeu abominação com a mulher do seu próximo, outro contaminou abominavelmente a sua nora, e outro humilhou no meio de ti a sua irmã, filha de seu pai.

Conceitos do VersículoAbominaçõesfilhas

Vós vos estribais sobre a vossa espada, cometeis abominação, e contamina cada um a mulher do seu próximo! E possuireis a terra?

Esse governante, pois, com sagacidade firmará com muitos um pacto que durará uma semana. Mas na metade da semana ele ordenará o fim do sacrifício e das ofertas de manjares. E, em uma das principais alas do Templo será colocado o sacrilégio terrível, a grande abominação, até a consumação, o fim que já está decretado para alcançar e exterminar o assolador!”

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominação da Desolação

E sairão a ele uns braços, que profanarão o santuário e a fortaleza, e tirarão o contínuo sacrifício, estabelecendo a abominação desoladora.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAboliçãoAbominação da DesolaçãoSacrifícios de animais, oferta pelo pecado

E, desde o tempo em que o contínuo sacrifício for tirado e posta a abominação desoladora, haverá mil duzentos e noventa dias.

Conceitos do VersículoAbominaçõesDescrição de DiasAboliçãoAbominação da Desolação

Jurou o Senhor JEOVÁ pela sua alma, o SENHOR, Deus dos Exércitos: Tenho abominação pela soberba de Jacó e aborreço os seus palácios; e entregarei a cidade e tudo o que nela há.

Conceitos do VersículoDeus como um guerreiroDeus odeia as coisasDeus opõe-se ao Orgulhoso

Judá foi desleal, e abominação se cometeu em Israel e em Jerusalém; porque Judá profanou a santidade do SENHOR, a qual ele ama, e se casou com a filha de deus estranho.

Conceitos do VersículoFidelidade nas Relações Humanas

Quando pois virdes que a abominação da desolação, de que falou o profeta Daniel, está no lugar santo; quem lê, atenda;

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominação da Desolaçãoprofecia do fim dos tempos

Ora, quando vós virdes a abominação do assolamento; que foi predito, estar onde não deve estar (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judéia fujam para os montes.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFugir para as montanhas

E disse-lhes: Vós sois os que vos justificais a vós mesmos diante dos homens, mas Deus conhece os vossos corações, porque, o que entre os homens é elevado, perante Deus é abominação.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominações para com DeusPráticas de AbominaçõesSer Visto pelo Homem

E não entrará nela coisa alguma que contamine, e cometa abominação e mentira; mas só os que estão inscritos no livro da vida do Cordeiro.

Conceitos do VersículoAbominaçõesLivro da vidaA Intolerância de Deus ao MalCidadãos, CelestiaisExclusãoCidadaniaBenefícios do CéuProfanaçãogays

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a