Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Abominação para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Abominação para o Senhor são os perversos de coração; mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

Bíblia King James Atualizada Português

O SENHOR detesta todas as pessoas perversas de coração, mas aqueles que andam em integridade de coração são a sua alegria.

New American Standard Bible

The perverse in heart are an abomination to the LORD, But the blameless in their walk are His delight.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 29:17

E bem sei eu, Deus meu, que tu provas os corações e que da sinceridade te agradas; eu também, na sinceridade de meu coração, voluntariamente dei todas estas coisas; e agora vi com alegria que o teu povo, que se acha aqui, voluntariamente te deu.

Salmos 119:1

Bem-aventurados os que trilham caminhos retos e andam na lei do SENHOR.

Salmos 11:7

Porque o SENHOR é justo e ama a justiça; o seu rosto está voltado para os retos. 

Salmos 18:25-26

Com o benigno te mostrarás benigno; e com o homem sincero te mostrarás sincero;

Salmos 51:6

Eis que amas a verdade no íntimo, e no oculto me fazes conhecer a sabedoria

Salmos 140:13

Assim, os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.

Provérbios 6:14

Perversidade há no seu coração; todo o tempo maquina mal; anda semeando contendas.

Provérbios 6:16-19

Estas seis coisas aborrece o SENHOR, e a sétima a sua alma abomina:

Provérbios 8:13

O temor do SENHOR é aborrecer o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa aborreço.

Provérbios 9:7

O que repreende o escarnecedor afronta toma para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.

Provérbios 12:22

Os lábios mentirosos são abomináveis ao SENHOR, mas os que agem fielmente são o seu deleite.

Provérbios 13:6

A justiça guarda ao que é sincero no seu caminho, mas a impiedade transtornará o pecador.

Provérbios 15:8

O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.

Provérbios 16:17

O alto caminho dos retos é desviar-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua alma.

Provérbios 21:29

O homem ímpio endurece o seu rosto, mas o reto considera o seu caminho.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org