Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Abomináveis são para o SENHOR os pensamentos do mau, mas as palavras dos limpos são aprazíveis.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os desígnios dos maus são abominação para o Senhor; mas as palavras dos limpos lhe são aprazíveis.
Bíblia King James Atualizada Português
Abomináveis são para o SENHOR os pensamentos dos maus, porém Ele se agrada sobremaneira de palavras sinceras ditas com bondade.
New American Standard Bible
Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure.
Referências Cruzadas
Salmos 19:14
Sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, SENHOR, rocha minha e libertador meu!
Salmos 37:30-31
A boca do justo fala da sabedoria; a sua língua fala do que é reto.
Salmos 45:1
O meu coração ferve com palavras boas; falo do que tenho feito no tocante ao rei; a minha língua é a pena de um destro escritor.
Provérbios 6:16-19
Estas seis coisas aborrece o SENHOR, e a sétima a sua alma abomina:
Provérbios 15:23
O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra, a seu tempo, quão boa é!
Provérbios 24:9
O pensamento do tolo é pecado, e é abominável aos homens o escarnecedor.
Jeremias 4:14
Lava o teu coração da malícia, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão no meio de ti os pensamentos da tua iniquidade?
Mateus 12:34-37
Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? Pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
Mateus 15:19
Porque do coração procedem os maus pensamentos, mortes, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfémias.