304 ocorrências nas traduções 3

'Para' na Bíblia

Para que conheças a certeza das coisas de que já estás informado.

Segundo o costume sacerdotal, coube em sorte entrar no templo do Senhor para oferecer o incenso.

Conceitos do VersículoCostume

E irá adiante dele no espírito e virtude de Elias, para converter os corações dos pais aos filhos, e os rebeldes à prudência dos justos; com o fim de preparar ao Senhor um povo bem disposto.

Conceitos do VersículoAntecessoresMensageiro DivinoFazer com que as pessoas se desviemAdquirir SabedoriaPais e Filhosdesobediência

Ao que lhe respondeu o anjo: Eu sou Gabriel, que assisto diante de Deus, e fui enviado para te falar e te dar estas boas novas;

Conceitos do VersículoAnjo do Senhoridentidade dos evangelistasnatureza do evangelismoAnjos como Servos de DeusDeus a enviar profetasfitnessgabrielevangelização

E sucedeu que, terminados os dias de seu ministério, voltou para sua casa.

Conceitos do VersículoFim das acções

Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.

Então, no sexto mês, Deus enviou o anjo Gabriel para Nazaré, uma cidade da Galiléia,

Conceitos do VersículoGabriel O AnjoAnjos que cumprem o que Deus dizDeus a enviar profetasgabriel

e Ele reinará para sempre sobre o povo de Jacó, e seu Reino nunca terá fim”.

Conceitos do VersículofimCristo que Reina Para Sempre

E eis que também Isabel, tua prima, concebeu um filho em sua velhice; e é este o sexto mês para aquela que era chamada estéril.

Conceitos do VersículodeficiênciasSem filhos

Durante aqueles dias, Maria preparou-se e saiu rapidamente em viagem para uma cidade da região montanhosa da Judéia.

(Como falou a nossos pais) para com Abraão e sua posteridade, para sempre.

Conceitos do VersículoFilhos de Abraão

E Maria ficou com ela quase três meses, e depois voltou para sua casa.

E completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho.

E os seus vizinhos e parentes ouviram que tinha Deus usado para com ela de grande misericórdia, e alegraram-se com ela.

Conceitos do VersículoDeus mostrou misericórdia

No oitavo dia levaram o menino para ser circuncidado, e desejavam dar-lhe o nome do pai, Zacarias.

Conceitos do VersículoRapazesCircuncisão, físicaDia 8PaischristianityBebé

Ele pediu uma tabuinha e, para surpresa de todos, escreveu: “O nome dele é João”.

Conceitos do VersículoDeus a dar nomes às pessoas

e para nós fez surgir uma salvação poderosa na casa de Davi, seu servo;

Conceitos do VersículoAliança, a novainimigos, dos crentesNomes Para Cristo

Tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, pois marcharás à frente do Senhor, para lhe preparar o caminho.

Conceitos do VersículoAntecessoresMensageiro Divino

Para dar ao seu povo conhecimento da salvação na remissão dos seus pecados;

Conceitos do VersículoDeus salva dos problemasDeus Vai PerdoarPerdão Kjv

Para alumiar aos que estão assentados em trevas e sombra da morte; a fim de dirigir os nossos pés pelo caminho da paz.

Conceitos do VersículoPésDas trevas à luzSair das TrevasPés segurosA morte pairaTrevas/Escuridão

E ACONTECEU naqueles dias que saiu um decreto da parte de César Augusto para que todo o mundo se alistasse

Conceitos do VersículoComandos/ordenar, no NTCésarExércitos Romanos

E todos seguiam para as cidades onde haviam nascido, a fim de serem arrolados.

Conceitos do VersículoCensoAgir por si próprio

Por isso, José também viajou da cidade de Nazaré da Galiléia para a Judéia, até Belém, cidade de Davi, porque pertencia à casa e à descendência de Davi.

Conceitos do VersículoCidade de DavidDeus mostra bondade amorosa

E deu à luz a seu filho primogénito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.

Conceitos do VersículoNatalMenino JesusPrimogénitoPano/tecidoGravidezHumanidade de CristoFilhos PrimogénitosAlimentar animais

E o anjo lhes disse: Não temais, porque eis aqui vos trago novas de grande alegria, que será para todo o povo

Conceitos do VersículoNatalnatureza do evangelismogabriel

Glória a Deus nas alturas, paz na terra, boa vontade para com os homens.

Conceitos do VersículoDeus é TranscendenteDeus nas alturasTerraFavor

E aconteceu que, ausentando-se deles os anjos para o céu, disseram os pastores uns aos outros: Vamos pois até Belem, e vejamos isso que aconteceu, e que o Senhor nos fez saber.

Conceitos do VersículoÂnsia/Vontade/Desejo intenso

E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes de ser concebido.

Conceitos do VersículoRapazesCircuncisão, físicaOito diasDo VentreDedicaçãoMães devotas

E, cumprindo-se os dias da purificação, segundo a lei de Moisés, o levaram a Jerusalém, para o apresentarem ao Senhor,

Conceitos do VersículoDedicação de Bebés

E para darem a oferta segundo o disposto na lei do Senhor: um par de rolas ou dois pombinhos.

Conceitos do VersículopombasOferta Queimada

E pelo Espírito foi ao templo, e, quando os pais trouxeram o menino Jesus, para com ele procederem segundo o uso da lei,

Conceitos do VersículoCostumeNomes Para CristoEntrada no TemploCumprir a leiMães devotas

E Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e elevação de muitos em Israel, e para sinal que é contraditado;

Conceitos do VersículoExemplos de Crianças

(E uma espada trespassará também a tua própria alma); para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Havendo chegado ali, naquele exato momento, deu graças a Deus e proclamava acerca do bebê Jesus para todos os que anelavam pela redenção de Jerusalém”.

E, quando acabaram de cumprir tudo segundo a lei do Senhor, voltaram à Galiléia, para a sua cidade de Nazaré.

Conceitos do VersículoDe Acordo Com as CoisasCumprir a lei

Todos os anos seus pais viajavam até Jerusalém para celebrar a festa da Páscoa.

Conceitos do VersículoBanquetesAnualmente

Encerradas as comemorações, voltando seus pais para casa, o menino Jesus ficou em Jerusalém, sem que eles notassem.

Como não conseguiam encontrá-lo, retornaram a Jerusalém para procurá-lo.

E quando o viram, maravilharam-se, e disse-lhe sua mãe: Filho, porque fizeste assim para connosco? Eis que teu pai e eu ansiosos te procurávamos.

Conceitos do VersículoCríticas, contra os crentesCausa de Ansiedade

E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no seu coração todas estas coisas.

Conceitos do VersículoMaridos AbusivosO Carácter de CristoFilhos, Boas Crianças

E percorreu toda a terra ao redor do Jordão, pregando o baptismo de arrependimento, para o perdão dos pecados;

Conceitos do Versículoidentidade dos evangelistasO Batismo nos EvangelhosPerdão através do arrependimento

Dizia pois João à multidão que saía para ser baptizada por ele: Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira que está para vir?

Conceitos do VersículoMultidõesFugindo de DeusBatizado por João

E chegaram também uns publicanos, para serem baptizados, e disseram-lhe: Mestre, que devemos fazer?

Conceitos do VersículoBatizado por João

A sua pá ele tem na mão para limpar bem a sua eira, e recolher o trigo ao seu celeiro; mas queimará a palha em fogo inextinguível.

Conceitos do VersículoMorte EternaObjetos de ExortaçãoRecolha de AlimentosPlantas queimadasOs Armazéns de Deusnamoradas

Herodes acrescentou a todas essas maldades a de mandar João para a prisão. O batismo e a ascendência de Jesus

E lhe propôs: “Eu te darei todo o poder sobre eles e toda a glória destes reinos, porque me foram entregues e tenho autoridade para doá-los a quem bem entender.

Em seguida o Diabo o levou para Jerusalém, e o colocou sobre a parte mais alta do templo e o desafiou: “Se tu és o Filho de Deus, lança-te daqui para baixo.

Conceitos do VersículoConfiança e Auto-Estima

E que te sustenham nas mãos, para que nunca tropeces com o teu pé em alguma pedra.

Conceitos do VersículoMãos de AnjosDeus que leva as pessoasSer atingido com pedras

Então, pela virtude do Espírito voltou Jesus para a Galiléia, e a sua fama correu por todas as terras em derredor.

Conceitos do VersículoTentativa de Assassinatos

E, chegando a Nazaré, onde fora criado, entrou num dia de sábado, segundo o seu costume, na sinagoga, e levantou-se para ler:

Conceitos do VersículoCostumeIr à Igrejacultura

E, levantando-se, o expulsaram da cidade, e o levaram até ao cume do monte em que a cidade deles estava edificada, para dali o precipitarem.

Conceitos do VersículoExpulsando Cristo

Então Jesus desceu para Cafarnaum, cidade da Galiléia, e, noutro sábado, começou a ensinar o povo.

E, inclinando-se para ela, repreendeu a febre, e esta a deixou. E ela, levantando-se logo, servia-os,

Conceitos do VersículoFebre

E, sendo já dia, saiu, e foi para um lugar deserto; e a multidão o procurava, e chegou junto dele; e o detinham, para que não se ausentasse deles.

Conceitos do VersículoAmanhecerMultidões em busca de

Ele, porém, lhes disse: Também é necessário que eu anuncie a outras cidades o evangelho do reino de Deus; porque para isso fui enviado.

Conceitos do VersículoObjectivosidentidade dos evangelistasministério dos evangelistasnatureza do evangelismoPregação de CristoDeus a mandar outrosevangelização

E ACONTECEU que, apertando-o a multidão para ouvir a palavra de Deus, estava ele junto ao lago de Genezaré;

Conceitos do VersículoMultidões em torno de Jesus

E, quando acabou de falar, disse a Simão: Faz-te ao mar alto, e lançai as vossas redes para pescar.

Conceitos do VersículoAventuraCoisas ProfundasPescaMares profundosPeixes

E fizeram sinal aos companheiros que estavam no outro barco, para que os fossem ajudar. E foram, e encheram ambos os barcos, de maneira tal que quase iam a pique.

E ordenou-lhe que a ninguém o dissesse. Mas vai, disse, mostra-te ao sacerdote, e oferece, pela tua purificação, o que Moisés determinou, para que lhes sirva de testemunho.

Conceitos do VersículoCristo Ocultando Coisas

Porém a sua fama se propagava ainda mais, e ajuntava-se muita gente para o ouvir e para ser por ele curada das suas enfermidades.

Conceitos do VersículoFamaReunir-se

E aconteceu que, num daqueles dias, estava ensinando, e estavam ali assentados fariseus e doutores da lei, que tinham vindo de todas as aldeias da Galiléia, e da Judéia, e de Jerusalém. E a virtude do Senhor estava com ele para curar.

Conceitos do VersículoDeus, Poder deO Ensino de CristoAtmosfera

Mas, não achando por onde o pudessem introduzir por causa da multidão, subiram ao eirado e, por entre as telhas, o baixaram com o leito, para o meio de todos, diante de Jesus.

Conceitos do VersículoMultidõesCamasDesvantagens das multidões

Diante disto, os escribas e os fariseus começaram a cogitar: “Quem é este que profere blasfêmias? Quem tem poder para perdoar pecados, a não ser somente Deus?”

Conceitos do VersículoCríticas, contra os crentesFalhasAlegações/reivindicaçõesDisputasBlasfémia, Falsamente AcusadoDeus SozinhoBlasfémiaEncontrar a Falha com Jesus

Ora, para que saibais que o Filho do homem tem sobre a terra poder para perdoar pecados (disse ao paralítico), a ti te digo: Levanta-te, toma a tua cama e vai para tua casa.

Conceitos do VersículoCamasO perdão de CristoLevante-se!

E, levantando-se logo diante deles, e tomando a cama em que estava deitado, foi para sua casa, glorificando a Deus.

Conceitos do VersículoResposta à libertação/salvamento

Eu não vim para convocar os justos, mas sim, para chamar os pecadores ao arrependimento!” Jesus é questionado quanto ao jejum

Conceitos do VersículoO Chamado de DeusChamada

Jesus então lhes propôs: “Podeis fazer jejuar os convidados para o casamento, enquanto está com eles o próprio noivo?

Conceitos do VersículoCristo Nem Sempre Com as Pessoas

E disse-lhes também uma parábola: Ninguém tira um pedaço dum vestido novo para o coser em vestido velho, pois que romperá o novo e o remendo não condiz com o velho.

E os escribas e fariseus atentavam nele, se o curaria no sábado, para acharem de que o acusar.

Conceitos do VersículoFalhasFalsas acusaçõesEncontrar a Falha com Jesus

E, olhando para todos em redor, disse ao homem: Estende a tua mão. E ele assim o fez, e a mão lhe foi restituída sã como a outra.

Conceitos do VersículoA visão de Cristo

Naqueles dias retirou-se para o monte a fim de orar; e passou a noite toda em oração a Deus.

Conceitos do VersículoTodas as Orações NocturnasExemplos de oração particular

E, descendo com eles, parou num lugar plano, e também um grande número de seus discípulos, e grande multidão de povo de toda a Judeia, e de Jerusalém, e da costa marítima de Tiro e de Sidon; Os quais tinham vindo para o ouvir, e serem curados das suas enfermidades, como também os atormentados dos espíritos imundos; e eram curados.

Conceitos do VersículoRegiões costeirasCristo ir para baixo

pessoas que vieram para serem ensinadas por Ele e curadas de suas doenças. Aqueles que eram atormentados por espíritos impuros foram curados,

Conceitos do VersículoTrabalho Maligno dos DemóniosDemónios que Prejudicam indivíduosDemónios Causadores de Tormento

E, levantando ele os olhos para os seus discípulos, dizia: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.

Conceitos do VersículoA visão de CristoBênçãos dos PobresCristo Falando aos Discípulos

E, se emprestardes àquele de quem esperais tornar a receber, que recompensa tereis? Também os pecadores emprestam aos pecadores, para tornarem a receber outro tanto.

Conceitos do VersículoDar Sem Esperar RetornoDevoluçãoexpectativas

Amai pois a vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada esperardes, e será grande o vosso galardão, e sereis filhos do Altíssimo porque Ele é benigno até para com os ingratos e maus.

Conceitos do VersículoActos de Bondaderespostas dos crentes ao malDeus mostra bondade amorosaCortesiaCaráter dos ÍmpiosCrentes como Filhos de DeusFazer o Bem!InimigosDar Sem Esperar Retornoexpectativas

Sede misericordiosos para com os outros, assim como vosso Pai é misericordioso para convosco. Não cabe ao discípulo julgar o próximo

Conceitos do VersículoDeus, Compaixão deAtitude caritativaDeveres para com os InimigosDar Sem Esperar RetornoO Amor dos Pais

Dai sempre, e recebereis sobre o vosso colo uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante; generosamente vos darão. Portanto, à medida que usares para medir o teu próximo, essa mesma será usada para vos medir. Parábola do cego que conduz outro cego

Conceitos do VersículoDoação, De PosseGenerosidade, HumanoVida AbundanteMá LiderançaEquidade no pagamentoDar a outrosSer abençoadoDeus, o ProvedorEconomiaOfertaDevolução

Ou como podes dizer a teu irmão: Irmão, deixa-me tirar o argueiro que está no teu olho, não atentando tu mesmo na trave que está no teu olho? Hipócrita, tira primeiro a trave do teu olho, e então verás bem para tirar o argueiro que está no olho de teu irmão.

Conceitos do VersículoVigasSer o PrimeiroAceitar o próximoOlhos

Então Jesus seguiu com eles. Mas, ao chegarem nas proximidades da residência, o centurião enviou-lhe alguns amigos para lhe entregarem a seguinte notícia: “Senhor, não te incomodes, porque sei que não sou digno de receber-te sob o teto da minha casa.

Jesus, ouvindo isso, admirou-se dele e, voltando-se para a multidão que o seguia, disse: Eu vos afirmo que nem mesmo em Israel encontrei tamanha fé.

Conceitos do VersículoSeguindo Jesus CristoCrescimento na FéRecomendaçãoAtitudes de Fé

E, voltando para casa os que foram enviados, acharam são o servo enfermo;

Pouco depois seguiu ele viagem para uma cidade chamada Naim; e iam com ele seus discípulos e uma grande multidão.

Conceitos do VersículoMultidões em torno de JesusMovimentos dos Discípulos

Quando chegou perto da porta da cidade, eis que levavam para fora um defunto, filho único de sua mãe, que era viúva; e com ela ia uma grande multidão da cidade.

Conceitos do VersículoGatesMultidõesMultidões em torno de JesusCarregar cadáveresViúvas atuaisCadáveres de Outras PessoasMorte de uma mãe

E João, chamando a dois deles, enviou-os ao Senhor para perguntar-lhe: És tu aquele que havia de vir, ou havemos de esperar outro?

Conceitos do VersículoDiscípulos de João BatistaPessoa diferente

Assim que os discípulos de João se aproximaram de Jesus lhe explicaram: “João Batista mandou-nos para vos indagar: ‘És Tu aquele que estava para chegar ou havemos de esperar outro?’”.

Conceitos do VersículoPessoa diferente

Havendo partido os mensageiros de João, passou Jesus a testemunhar às multidões acerca da pessoa e da obra de João: “Que saístes a ver no deserto? Um caniço movido de um lado para o outro pelo vento?

Conceitos do VersículoMultidõesFickleness

Entretanto, os fariseus e os doutores da lei rejeitaram o conselho de Deus para eles próprios, e não se dispuseram a ser batizados por ele.

Conceitos do VersículoAdvogadoBatizado por JoãoCaracterísticas dos Fariseus

São semelhantes aos meninos que, sentados nas praças, gritam uns para os outros: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não chorastes.

Conceitos do VersículodançaFlautasDiversões

Um dos fariseus convidou-o para comer com ele; e entrando em casa do fariseu, reclinou-se à mesa.

Conceitos do VersículoExemplos de FéEntrada nas Casas

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a