281 ocorrências nas traduções 3

'Uma' na Bíblia

Olhei, e eis que um vento tempestuoso vinha do Norte, e uma grande nuvem, com um fogo a revolver-se, e um resplendor ao redor dela, e no meio uma coisa como de cor de âmbar, que saía dentre o fogo.

Conceitos do VersículoBússolasFogo Emanando de DeusDeus é luzCor

E os seus pés eram pés direitos; e as plantas dos seus pés, como a planta do pé de uma bezerra, e luziam como a cor de cobre polido.

Conceitos do VersículoPésLatão/BronzeCor

Uniam-se as suas asas uma à outra; não se viravam quando andavam; cada qual andava diante do seu rosto.

Conceitos do VersículoAsas de AnjoAvançar

E o seu rosto e as suas asas eram separados em cima; cada qual tinha duas asas juntas uma à outra, e duas cobriam os corpos deles.

Conceitos do VersículoCorpoCobrindo o CorpoAsas de Anjo

E, quanto à semelhança dos animais, o seu parecer era como brasas de fogo ardentes, como uma aparência de tochas; o fogo corria por entre os animais, e o fogo resplandecia, e do fogo saíam relâmpagos.

Conceitos do VersículoAparições de

E vi os animais; e eis que havia uma roda na terra junto aos animais, para cada um dos seus quatro rostos.

O aspecto das rodas e a obra delas eram como cor de turquesa; e as quatro tinham uma mesma semelhança; e o seu aspecto e a sua obra eram como se estivera uma roda no meio de outra roda.

Conceitos do VersículoQuatro SuportesAparições deCorartesanato

E, sobre a cabeça dos animais, havia uma semelhança de firmamentos, como um aspecto de cristal terrível, estendido por cima, sobre a sua cabeça.

Conceitos do VersículoCristaisA vastidão [O Firmamento]Medo de Outras Coisas

E, debaixo do firmamento, estavam as suas asas direitas, uma em direção à outra; cada um tinha duas, que lhe cobriam o corpo de uma banda; e cada um tinha outras duas, que o cobriam da outra banda.

Conceitos do VersículoCobrindo o CorpoAsas de Anjo

E ouviu-se uma voz por cima do firmamento, que estava por cima da sua cabeça; parando eles, abaixavam as suas asas.

Conceitos do VersículoAsas de AnjoA Voz de DeusA vastidão [O Firmamento]

E, por cima do firmamento, que estava por cima da sua cabeça, havia uma semelhança de trono como de uma safira; e, sobre a semelhança do trono, havia como que a semelhança de um homem, no alto, sobre ele.

Conceitos do VersículoCores, AzulDeus, Soberania deDeus em Relação ao HomemCor

Observei que a parte superior do que parecia ser a cintura dele, se assemelhava a uma espécie de metal muito brilhante, como se toda a cintura estivesse incandescente; e a parte da cintura para baixo parecia fogo puro; e mais, uma luz radiante o cercava.

Conceitos do VersículoDeus é luz

Como o aspecto do arco que aparece na nuvem no dia da chuva, assim era o aspecto do resplendor em redor. Este era o aspecto da semelhança da glória do Senhor; e, vendo isso, caí com o rosto em terra, e ouvi uma voz de quem falava.

Conceitos do VersículoGlória, Revelação deNuvens, a presença de DeusA Glória de Deus em IsraelDeus é luzAparênciaA Voz de DeusAparições deNuvem de GlóriaCornuvensadoraçãoepifania

Então, vi, e eis que uma mão se estendia para mim, e eis que nela estava um rolo de livro.

Conceitos do VersículoA Mão de DeusAs mãos de Deus estendidasLivros em Profecia

Eis que faço a tua testa tão forte quanto o diamante e mais resistente que a rocha mais dura. Assim, não os temas, nem fiques apavorado diante deles, ainda que, de fato, sejam uma nação rebelde!”

Conceitos do VersículoTestaFlintDeus a endurecer as pessoasNão tenham medo dos homens

E levantou-me o Espírito, e ouvi por detrás de mim uma voz de grande estrondo, que dizia: Bendita seja a glória do SENHOR, desde o seu lugar.

Conceitos do VersículoDeus que se levantaDeus a levantar as pessoas

E ouvi o grande ruído das asas dos seres viventes roçando uma nas outras e, atrás deles, o forte barulho das rodas ao lado deles, e o som de um estrondo impressionante.

Conceitos do VersículoAsas de Anjo

Filho do homem, eu te dei por atalaia sobre a casa de Israel; quando ouvires uma palavra da minha boca, avisá-los-ás da minha parte.

Do mesmo modo, quando um justo se desviar de sua justiça e praticar o mal, e Eu colocar diante dele uma pedra de tropeço ou uma situação perigosa, ele morrerá; caso tu não o tenhas advertido quanto ao pecado que cometera. Nem as atitudes justas por ele realizadas serão levadas em conta; entretanto, para mim, tu serás o responsável pela morte dessa pessoa.

Conceitos do VersículoApóstatas, PuniçãoResponsabilizaçãoDeus a impedir

Eis que farei a tua língua apegar-se ao céu da boca para que fiques em silêncio e não consigas repreendê-los, ainda que façam parte de uma nação insubmissa.

Conceitos do VersículoMudez/ParvoíceMudo/Tolo

Todavia, quando chegar o momento de Eu falar contigo, abrirei a tua boca e tu lhes dirás: ‘Assim diz SENHOR, o Soberano Deus!’ Quem desejar ouvir, ouça; e quem não quiser não ouça; pois essa gente é mesmo parte de uma Casa amotinada.

Tu pois, ó filho do homem, toma um tijolo, e pô-lo-ás diante de ti, e grava nele uma cidade, a cidade de Jerusalém;

Conceitos do VersículoBarroTipos de Artes e OfíciosBarro, Usos

E põe contra ela um cerco, e edifica contra ela uma fortificação, e levanta contra ela uma tranqueira, e põe contra ela arraiais, e põe-lhe aríetes em redor.

Conceitos do VersículoConstruir, LiteralmenteAríetesFortesAtaques a Jerusalém Preditos

E tu toma uma assadeira de ferro, e põe-na por muro de ferro entre ti e a cidade, e dirige para ela o teu rosto; e assim será cercada, e a cercarás; isso servirá de sinal à casa de Israel.

Conceitos do VersículoAtaques a Jerusalém Preditos

Tu comerás o pão como tradicionalmente se come um bolo de cevada; entretanto, o assarás sobre uma mistura de palha e fezes humanas como combustível!”

Conceitos do VersículoBolosDefecaçãoCozer pãoEsterco para combustívelcozinhar

E tu, ó filho do homem, toma uma faca afiada; como navalha de barbeiro a tomarás e a farás passar por cima da tua cabeça e da tua barba; então, tomarás uma balança e repartirás o cabelo.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de CalvícieBarbeirosCalvícieBarbasTipos de Artes e OfíciosCortar o cabeloDividindo em Três CoisasEquilíbrio

A terça parte queimarás no fogo, no meio da cidade, quando se cumprirem os dias do cerco; então, tomarás outra terça parte e feri-la-ás com uma espada ao redor dela; e a outra terça parte espalharás ao vento; porque desembainharei a espada atrás deles.

Conceitos do VersículoJerusalém em chamasAtaques a Jerusalém Preditos

Por esta razão, declara Yahweh, o Soberano Deus: Eis que me posiciono contra ti; e passarei a te infligir uma série de castigos à vista de todas as nações ao teu redor.

Conceitos do VersículoOposição de Deus

Uma terça parte de ti morrerá da peste e se consumirá à fome no meio de ti; e outra terça parte cairá à espada em redor de ti; e a outra terça parte espalharei a todos os ventos e a espada desembainharei atrás deles.

Conceitos do VersículoMatança pela Fome

Demais te farei uma desolação, e objeto de opróbrio entre as nações que estão em redor de ti, à vista de todos os que passarem.

Conceitos do VersículoDeus Destruindo

Eis que estenderei o meu braço forte contra eles e tornarei essa terra uma imensidão absolutamente arruinada, desde o deserto até Divlá, Dibla; e onde quer que estiverem vivendo saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR.

Conceitos do VersículoA Mão de DeusDestruição de paísesAs mãos de Deus estendidas

A brutalidade e a violência tomaram a forma de uma vara para açoitar a malignidade; ninguém do povo deixará de ser punido, nenhuma pessoa daquela multidão será deixada na terra, como também nenhuma riqueza, nada que tenha algum valor.

Conceitos do VersículoRecolhendo muitoTornando-se pobre

Ainda que façam soar o Shofar, a trombeta, a fim de que todos se preparem para a guerra, ninguém irá a combate, pois minha ira será despejada de uma vez sobre toda a multidão do meu povo!”

Conceitos do VersículoDeserção

E a glória do seu ornamento, ele a pôs em magnificência; mas fizeram nela imagens das suas abominações e coisas detestáveis; por isso, eu a tornei para eles como uma coisa imunda.

Conceitos do VersículoA Idolatria é AbominaçãoBeleza das Coisas

Faze uma cadeia, porque a terra está cheia de crimes de sangue, e a cidade está cheia de violência.

Conceitos do VersículoCadeias/correiasLugares de enchimentoO Povo de Deus PecandoQuebrar Correntes

Miséria sobre miséria virá, e se levantará rumor sobre rumor; então, buscarão do profeta uma visão, mas do sacerdote perecerá a lei, e dos anciãos, o conselho.

Conceitos do VersículoCatástrofesCataclismo

E olhei, e eis uma semelhança como aparência de fogo; desde a aparência dos seus lombos, e daí para baixo, era fogo e dos seus lombos para cima, como aspecto de um resplendor, como cor de âmbar.

Conceitos do VersículoDeus é luzCor

E estendeu a forma de uma mão e me tomou pelos cabelos da minha cabeça; e o Espírito me levantou entre a terra e o céu e me trouxe a Jerusalém em visões de Deus, até à entrada da porta do pátio de dentro, que olha para o norte, onde estava colocada a imagem dos ciúmes, que provoca o ciúme de Deus.

Conceitos do VersículoDeus, Zelo deProjeção AstralA Mão de DeusPortas do TemploVirado para NorteDeus a levantar as pessoasDeus opõe-se à idolatriaTribunais do Templorastas

E disse-me: Filho do homem, cava, agora, naquela parede. E cavei na parede, e eis que havia uma porta.

Conceitos do VersículoEscavação

E setenta homens dos anciãos da casa de Israel, com Jazanias, filho de Safã, que se achava no meio deles, estavam em pé diante das pinturas, e cada um tinha na mão o seu incensário; e subia uma espessa nuvem de incenso.

Conceitos do VersículoIncensário

Então ele me questionou mais uma vez: “Viste tudo isso, filho do homem? Porventura as práticas malignas e repugnantes que essa gente comete aqui são erros menores e triviais para a nação de Judá? Ora, depois de terem enchido a terra de brutalidade, tornam a inflamar-me à cólera! Vê! Olha lá o que fazem! Estão levando um ramo ao nariz como gesto cerimonial de culto à natureza!

Conceitos do VersículoDeus, sofredor deUm PoucoFazendo repetidamente

Depois, olhei, e eis que no firmamento, que estava por cima da cabeça dos querubins, apareceu sobre eles como uma pedra de safira, como o aspecto da semelhança de um trono.

Conceitos do VersículoCores, AzulQuerubins, no trono de DeusA vastidão [O Firmamento]

E os querubins estavam ao lado direito da casa, quando entrou aquele homem; e uma nuvem encheu o átrio interior.

Conceitos do VersículoPreenchimento do SantuárioTribunais do Templo

Então, se levantou a glória do SENHOR de sobre o querubim para a entrada da casa; e encheu-se a casa de uma nuvem, e o átrio se encheu do resplendor da glória do SENHOR.

Conceitos do VersículoGlória, Revelação dePreenchimento do SantuárioDeus a aparecer à portaDeus é luzTribunais do TemploQuerubinsNuvem de Glória

Sucedeu pois que, dando ele ordem ao homem vestido de linho, dizendo: Toma fogo dentre as rodas, dentre os querubins, entrou ele, e pôs-se junto a uma roda.

E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.

Conceitos do VersículoMãos de AnjosAsas de AnjoQuerubins

Então, olhei, e eis quatro rodas junto aos querubins, uma roda junto a cada querubim; e o aspecto das rodas era como cor de pedra de turquesa.

Conceitos do VersículoQuatro SuportesQuerubins

E, quanto ao seu aspecto, as quatro tinham uma mesma semelhança; eram como se estivesse uma roda no meio de outra roda.

Conceitos do VersículoAparições de

Cada um dos querubins tinha quatro faces: Um rosto se assemelhava ao de um boi, isto é, querubim; o segundo, de um homem, o terceiro de um leão, e o quarto, de uma águia.

Conceitos do VersículoÁguiasCriaturas como os LeõesQuatro Outras CoisasQuerubins

Isto é o que eles tem ensinado ao povo: ‘Ora, não é chegado o tempo de se construir casas? Afinal, esta cidade é uma panela, e nós somos a carne dentro dela!’.

Conceitos do VersículoCaldeirãocozinhar

Portanto, assim diz Yahweh, o Soberano Deus: “Os corpos que jogastes nas ruas são igualmente de carne, e, de fato, esta cidade é uma caldeira; contudo, Eu os expulsarei do meio dela!

Conceitos do VersículoCaldeirãoTirar Pessoas de Outros Lugares

Esta cidade não será uma panela para vós, tampouco sereis simples pedaços de carne dentro dela; Eu os julgarei nas fronteiras de Israel.

Conceitos do VersículoCaldeirãocozinharfronteirasEncerramento

Eis que a Palavra de Yahweh, o SENHOR, veio mais uma vez a mim nestes termos:

“Filho do homem, tu vives no meio de uma Casa rebelde. Eles têm olhos para ver, mas não enxergam; têm ouvidos para ouvir, mas se negam a escutar, porquanto são uma nação rebelde.

Conceitos do VersículoApatiaLentidão de espírito

Faze para ti, à vista deles, uma abertura na parede, e por ali sairás.

Conceitos do VersículoIr para o exterior

E fiz assim, como se me deu ordem: os meus trastes tirei para fora de dia, como para o exílio; então à tarde fiz com a mão uma abertura na parede; às escuras saí, carregando-os aos ombros, à vista deles.

Conceitos do VersículoTrevas/Escuridão da NoiteBagagemO Exílio em ProspecçãoCarregar outras Cargas

E o príncipe que está no meio deles levará aos ombros os trastes, e às escuras sairá; ele fará uma abertura na parede e sairá por ela; ele cobrirá o seu rosto, pois com os seus olhos não verá o chão.

Conceitos do VersículoIr para o exteriorTrevas/Escuridão da NoiteCarregar outras Cargas

E a Palavra do SENHOR veio uma vez mais a mim nestes termos:

Porque eu, o SENHOR, falarei, e a palavra que eu falar se cumprirá; não será mais retardada; porque em vossos dias, ó casa rebelde, falarei uma palavra e a cumprirei, diz o Senhor JEOVÁ.

Conceitos do VersículoDeus, Fidelidade deDeus, Vontade deDeus Não AtrasaDeus FalaTudo o que acontece por uma razãocumprimento

Não subistes às brechas, nem fizestes uma cerca para a casa de Israel, para que permaneça firme na peleja no dia do Senhor.

Conceitos do VersículoDia do SENHORBatalha

Portanto, sim, porquanto desviaram o meu povo, dizendo: Paz; e não há paz; e quando se edifica uma parede, eis que a rebocam de argamassa fraca;

Conceitos do VersículoFalsa ConfiançaTijolosSer Induzido Em ErroErro/engano

dize aos que rebocam de cal não adubada que ela cairá. Haverá uma grande pancada de chuva, e vós, ó pedras grandes de saraiva, caireis, e um vento tempestuoso a fenderá.

Portanto, assim diz o Senhor JEOVÁ: Um vento tempestuoso a fenderá no meu furor, e uma grande pancada de chuva haverá na minha ira, e grandes pedras de saraiva, na minha indignação, para a consumir.

Conceitos do VersículoDeus a mandar chuvaVento de distribuição de DeusInundações

E, se o profeta for enganado e levado a proferir uma profecia, Eu, Yahweh, terei iludido aquele profeta, e estenderei o meu braço contra ele e o aniquilarei, retirando-o para longe de Israel, o meu povo.

Conceitos do VersículoA Mão de DeusDeus EnganadorOposição de DeusAs mãos de Deus estendidas

Filho do homem, quando uma terra pecar contra mim, gravemente se rebelando, então, estenderei a mão contra ela, e tornarei instável o sustento do pão, e enviarei contra ela fome, e arrancarei dela homens e animais;

Conceitos do VersículoA Mão de DeusDestruição de todas as criaturasAs mãos de Deus estendidasTanto Homens como Animais Mortos

E se Eu enviar uma doença epidêmica sobre aquela terra e despejar sobre ela toda a minha indignação como se derramando sangue, exterminando seus cidadãos e animais,

Conceitos do VersículoDestruição de todas as criaturasCoberto de SangueTanto Homens como Animais Mortos

Farei da terra uma desolação, porquanto eles se houveram traiçoeiramente, diz o Senhor Deus.

Então, uma vez mais, veio a Palavra do SENHOR a mim, dizendo:

Conceitos do VersículoHistória da Adoração a Baal

Em seguida Eu cuidei do teu desenvolvimento, te fiz crescer como uma bela planta no campo. Cresceste, prosperaste e te tornaste na mais linda das jóias. Teus seios se formaram e teu cabelo cresceu; contudo, ainda caminhavas nua, sem qualquer vestido.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de Peitos/seiosSangramentoAparência do cabeloseios/peitos

Mais tarde, quando passei de novo perto de ti, vi que tinhas alcançado uma idade suficiente para amar; então, gentilmente, estendi a minha capa sobre ti e cobri a tua nudez. Em seguida, fiz um juramento e celebrei uma Aliança contigo, declara o SENHOR Deus, e tu passaste a ser minha amada!

Conceitos do VersículoCoberturaFidelidade a DeusCobrindo o CorpoRelacionamentos da AliançaFringe Of ClothesTempo para AmarAliança feita no SinaiDeus Como Marido

E adornei todo o teu corpo com jóias, e coloquei braceletes nos teus braços e uma rica gargantilha em teu pescoço.

Conceitos do VersículoBraceletes

E te pus uma jóia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça.

Conceitos do VersículoBrincoscoroas

que edificaste uma abóbada e fizeste lugares altos por todas as ruas.

Conceitos do VersículoPraças da cidade

Quão fraco é teu coração, diz o Senhor JEOVÁ, fazendo tu todas essas coisas, obra de uma meretriz imperiosa!

Então farão subir uma hoste contra ti, e te apedrejarão, e te traspassarão com as suas espadas.

Conceitos do VersículoMedo de Apedrejamento

Incendiarão tuas casas e executarão juízos contra ti, diante de uma multidão de mulheres. Todavia, eis que Eu colocarei um ponto final em tua libertinagem e prostituição e jamais voltarás a pagar pela atenção dos teus amantes.

Conceitos do VersículoCessaçãoJerusalém em chamas

Apesar de tudo o que aconteceu, eis que Eu me lembrarei da minha Aliança, a mesma que fiz contigo nos dias da tua origem, da tua primeira infância, e estabelecerei contigo uma Aliança eterna!

Conceitos do VersículoAliança, a novaDeus a recordar o seu pactoAliança feita no Sinai

Então veio uma vez mais a mim a Palavra de Yahwehnestes termos:

Filho do homem, propõe uma parábola e usa de uma comparação para com a casa de Israel.

E dize: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Uma grande águia, de grandes asas, de farta plumagem, cheia de penas de várias cores, veio ao Líbano e levou o mais alto ramo de um cedro.

Conceitos do VersículoÁguiasTipos de AvesPenasCor

E arrancou a ponta mais alta dos seus ramos e a trouxe a uma terra de mercancia; na cidade de mercadores a pôs.

As sementes brotaram e deram origem a uma videira viçosa, mas de baixa estatura. Então seus ramos se voltaram para o alto, em direção à águia; enquanto as suas raízes se aprofundavam no solo debaixo dela. E a videira desenvolveu-se vigorosamente, produzindo ramos e brotos viçosos.

Houve mais uma grande águia, de grandes asas, e cheia de penas; e eis que essa videira lançou para ela as suas raízes e estendeu para ela os seus ramos, desde as auréolas do seu plantio, para que a regasse.

Conceitos do VersículoÁguiasPenas

Ora, ela estava plantada em terra fértil, perto de muitas águas, para produzir ramos viçosos e dar bons frutos, a fim de se tornar uma videira excelente!

Conceitos do VersículoTerra fértilDar frutos

Entretanto, o rei se revoltou contra o rei da Babilônia, enviando seus representantes ao Egito pedindo que se lhe enviassem cavalos e um grande exército. Será que esta manobra surtirá o efeito desejado? Pode uma pessoa agir assim e ainda achar que alcançará sucesso? Alguém que quebra uma aliança desta maneira pode escapar sem castigo?

Conceitos do VersículoenviadoAquisição de Cavalos

E Faraó, nem com grande exército, nem com uma companhia numerosa, fará coisa alguma com ele em guerra, levantando tranqueiras e edificando baluartes, para destruir muitas vidas.

Conceitos do VersículoFortesTentativa de matarExércitos terrestres

não comerá alimentos sacrificados, nem frequentará os santuários pagãos erguidos no alto dos montes, tampouco levantará seus olhos em devoção às muitas imagens de ídolos espalhadas pela nação de Israel. Este homem íntegro também não seduz mulheres casadas, contaminando-as; tampouco tem relações sexuais com uma mulher nos dias de sua menstruação.

Conceitos do VersículoSangramentoAdultérioEvitar a Idolatria

Se uma pessoa justa desviar-se da verdade e cometer pecado, ela morrerá por conta do seu erro; por causa da malignidade que praticou morrerá!

E, tu, levanta uma lamentação sobre os príncipes de Israel

e dize: Quem foi tua mãe? Uma leoa entre leões deitada criou os seus filhotes no meio dos leõezinhos.

Conceitos do VersículoAninhar/Agachar

Mediante ganchos fixados em seu nariz os povos das nações o puxaram para dentro de uma jaula e o conduziram cativo ao rei da Babilônia. Jogaram-no em uma prisão de modo que não se ouviu mais o seu rugido nos montes de Israel.

Conceitos do VersículoCelas

Tua mãe era como uma videira na tua quietação, plantada à borda das águas; ela frutificou e encheu-se de ramos, por causa das muitas águas.

Conceitos do VersículoFrutuosidade, EspiritualAbundância MaterialDar frutosfecundidade

E tinha uma vara forte para cetro de governador, e elevou-se a sua estatura entre os espessos ramos, e foi vista na sua altura com a multidão dos seus ramos.

E de uma vara dos seus ramos saiu fogo que consumiu o seu fruto, de maneira que não há nela nenhuma vara forte, cetro para dominar. Esta é a lamentação e servirá de lamentação.

Conceitos do VersículoPlantas queimadas

Naquele dia, levantei a mão para eles, para os tirar da terra do Egito para uma terra que tinha previsto para eles, a qual mana leite e mel e é a glória de todas as terras.

Conceitos do VersículoLiberdade, Actos de In OtAlimentaçãoBeleza na NaturezaDeus Jura Bênçãos

Contudo, contive o meu braço, e procedi por amor do meu Nome, para que não fosse desonrado à vista de todas as nações pagãs diante das quais libertei o meu povo e os fiz sair para uma nova terra.

Conceitos do VersículoTirar Pessoas de Outros Lugares

Então, uma vez mais, veio a mim a Palavra de Yahweh, nestes termos:

Uma vez que Eu vou aniquilar o justo e o ímpio indistintamente, é certo que estarei empunhando a minha espada contra todos, desde o Sul, no Neguebe, até o Norte.

Conceitos do VersículoDeus a matarTodas as pessoasDeus mataDeus Matará o Seu Povo

“Ó filho do homem, abre a tua boca e profetiza: Assim diz Yahweh: Eis que uma espada está pronta: afiada e polida;

Conceitos do VersículoA Espada de Deus

Porque se faz uma prova; e que seria se não existisse a própria vara desprezadora? --diz o Senhor JEOVÁ.

Conceitos do VersículoDeus a testar as pessoas

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a