Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Wealth profiteth not in a day of wrath, And righteousness delivereth from death.
New American Standard Bible
But
King James Version
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
Holman Bible
but righteousness rescues from death.
International Standard Version
Wealth won't help in the time of judgment, but righteousness will deliver from death.
A Conservative Version
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
American Standard Version
Riches profit not in the day of wrath; But righteousness delivereth from death.
Amplified
Riches will not provide security in the day of wrath and judgment,
But righteousness rescues from death.
Bible in Basic English
Wealth is of no profit in the day of wrath, but righteousness keeps a man safe from death.
Darby Translation
Wealth profiteth not in the day of wrath; but righteousness delivereth from death.
Julia Smith Translation
Wealth will not profit in the day of wrath, and justice will deliver from death.
King James 2000
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.
Lexham Expanded Bible
Wealth does not profit on the day of wrath, but righteousness will deliver from death.
Modern King James verseion
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Riches help not in the day of vengeance; but righteousness delivereth from death.
NET Bible
Wealth does not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from mortal danger.
New Heart English Bible
Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
The Emphasized Bible
Wealth, shall not profit, in the day of wrath, but, righteousness, shall deliver from death.
Webster
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
World English Bible
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
Themes
Day of the lord » What shall not profit in the day of the lord’s wrath
death » What frees you from death
Profit » What will not profit in the day of wrath
Protection » Not to be found in » Riches
Riches » The wicked » Profit not by
Riches » Profit not in the day of wrath
earthly Riches » The perils of » Profit not in time of trial
The fruit of righteousness » What righteousness does
earthly Treasures » Disappointing » Profit not in time of trial
Topics
Interlinear
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 11:4
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
3 The integrity of the upright leadeth them, And the perverseness of the treacherous destroyeth them. 4 Wealth profiteth not in a day of wrath, And righteousness delivereth from death. 5 The righteousness of the perfect maketh right his way, And by his wickedness doth the wicked fall.
Names
Cross References
Genesis 7:1
And Jehovah saith to Noah, 'Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;
Proverbs 10:2
Treasures of wickedness profit not, And righteousness delivereth from death.
Zephaniah 1:18
Even their silver, even their gold, Is not able to deliver them in a day of the wrath of Jehovah, And in the fire of His jealousy consumed is the whole land, For only a hastened end doth He make Of all the inhabitants of the land!
Ezekiel 7:19
Their silver into out-places they cast, And their gold impurity becometh. Their silver and their gold is not able to deliver them, In a day of the wrath of Jehovah, Their soul they do not satisfy, And their bowels they do not fill, For the stumbling-block of their iniquity it hath been.
Job 36:18-19
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
Psalm 49:6-8
Those trusting on their wealth, And in the multitude of their riches, Do shew themselves foolish.
Proverbs 12:28
In the path of righteousness is life, And in the way of that path is no death!
Matthew 16:26
for what is a man profited if he may gain the whole world, but of his life suffer loss? or what shall a man give as an exchange for his life?
Luke 12:20
And God said to him, Unthinking one! this night thy soul they shall require from thee, and what things thou didst prepare -- to whom shall they be?
Romans 5:17
for if by the offence of the one the death did reign through the one, much more those, who the abundance of the grace and of the free gift of the righteousness are receiving, in life shall reign through the one -- Jesus Christ.
1 Timothy 4:8
for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming;