Parallel Verses
Amplified
A rebellious man seeks only evil;
Therefore a cruel messenger will be sent against him.
New American Standard Bible
So a cruel messenger will be sent against him.
King James Version
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Holman Bible
a cruel messenger
International Standard Version
A rebellious person seeks evil; a cruel emissary will be sent to oppose him.
A Conservative Version
An evil man seeks only rebellion. Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
American Standard Version
An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Bible in Basic English
An uncontrolled man is only looking for trouble, so a cruel servant will be sent against him.
Darby Translation
An evil man seeketh only rebellion; but a cruel messenger shall be sent against him.
Julia Smith Translation
An evil one will seek only contradiction.: and a cruel messenger shall be sent against him.
King James 2000
An evil man seeks only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Lexham Expanded Bible
An evil person will seek only rebellion, and a cruel messenger will be sent against him.
Modern King James verseion
An evil one seeks only rebellion; so a cruel messenger shall be sent against him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A sedicious person seeketh mischief; but a cruel messenger shall be sent against him.
NET Bible
An evil person seeks only rebellion, and so a cruel messenger will be sent against him.
New Heart English Bible
An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
The Emphasized Bible
Nothing less than rebellion, doth a wicked man seek, and, a relentless messenger, shall be sent out against him.
Webster
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
World English Bible
An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Youngs Literal Translation
An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.
Interlinear
Ra`
Word Count of 20 Translations in Proverbs 17:11
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
10
A reprimand goes deeper into one who has understanding and a teachable spirit
Than a hundred lashes into a fool.
A rebellious man seeks only evil;
Therefore a cruel messenger will be sent against him.
Let a man meet a [ferocious] bear robbed of her cubs
Rather than the [angry, narcissistic] fool in his folly.
Phrases
Cross References
2 Samuel 15:12
And Absalom sent for
2 Samuel 16:5-9
When King David came to Bahurim, a man named Shimei, the son of Gera, came out from there. He was of the family of Saul’s household and he was cursing continually as he came out.
2 Samuel 18:15
And ten young men, Joab’s armor bearers, surrounded and struck Absalom and killed him.
2 Samuel 18:19
Then Ahimaaz the son of Zadok, said, “Let me run and bring the king news that the Lord has vindicated him by rescuing him from [the power of] his enemies.”
2 Samuel 20:1
There happened to be there
And no inheritance in the son of Jesse,
Every man to his tents, O Israel!”
2 Samuel 20:22
Then the woman in her wisdom went to all the people [to inform them of the agreement]. And they beheaded Sheba the son of Bichri and threw his head [down] to Joab. So he blew the trumpet [signaling the end of the attack], and they dispersed from the city, every man to his own tent. And Joab returned to Jerusalem to [David] the king.
1 Kings 2:24-25
So now, as the Lord lives, who has established me and set me on the throne of David my father, and who has made me a house as He promised, Adonijah shall indeed be put to death today.”
1 Kings 2:31
The king said to him, “Do as he has said.
1 Kings 2:46
So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada, and he went out and struck down Shimei, and he died.So the kingdom was established in the hands of Solomon.
Matthew 21:41
They said to Him, “He will put those despicable men to a miserable end, and rent out the vineyard to other tenants [of good character] who will pay him the proceeds at the proper seasons.”
Matthew 22:7
Luke 19:27
[The king ended by saying,]